ФАРИД НАГИМ: «Рассекайте слова вдоль и склеивайте их спинками»

Премия им. Юрия Левитанского avatar   
Премия им. Юрия Левитанского

член жюри литературной премии им. Левитанского

Писатель, драматург. Доцент Кафедры литературного мастерства Литинститута. Лауреат премии журнала «Дружба народов». Лауреат международной премии «Москва-Пенне». Лауреат премии Союза журналистов Москвы «Креатив».

Из интервью Алины Бегичевой с Фаидом Нагимом, опубликованном в «Учительской  газете» мы узнаём, что в печатных СМИ за именем писателя Фарида Нагима закрепились такие определения, как «честный», «неудобный» автор. Варвара Заборцева говорит о нём так: «Его круг интересов поражает своей многогранностью, а чувство юмора и лёгкость в общении так и подталкивают любопытного студента спросить обо всём на свете».

И действительно, Фарид очень отзывчив и охотно вступает в диалог, с нежностью рассказывая о маме, которая научила его читать и писать, будучи не только мамой, но и учителем начальных классов. С неменьшим уважением Фарид говорит об учителе русского языка и литературы Марии Семеновне Никитиной, которая впервые рассказала ему о Литературном институте «с робостью, как о чём-то заведомо несбыточном». Говоря об отце, Фарид вспоминает его фразу: «Никогда ничего не бойся», ставшую для него «завещанием отца». Руководствуясь ей, Фарид смело вошёл в литературу, прославившись в конце девяностых – начале двухтысячных пьесами «Крик слона», «Стол Геббельса», «День белого цветка», которые были поставлены в Германии, Швейцарии, Польше. В России он больше известен романами «Танжер» и «Земные одежды», повестями «Теория падений», «Витюша», «Мальчики под шаром» и др. 

«Чтобы отделить лирического героя от себя, напишите о нём что-то стыдное... Или странное, чего сами никогда бы не сделали,» - говорит Фарид Нагим. Наверное, поэтому персонажи его произведений то на него самого похожи, то отличаются по поведению настолько, что читатель удивляется, как автору удаётся так точно передавать все грани персонажей, живущих иной жизнью. 

В Литинституте Фарид Нагим ведёт творческий семинар очерка и публицистики. О своей работе со студентами он рассказывает с особой любовью, говоря следующее: «Впервые в жизни я с радостью иду на работу. Семинар – это как машина времени. Я вижу перед собой живые аппараты, которые окажутся в будущем и будут ходить по этой земле. Я пытаюсь помогать им, стараюсь дать им то, что мне не дали. Не убоюсь с радостью первопроходца изумиться очевидным вещам – достижениям студентов радуешься как своим собственным».

Советуя молодым авторам, как, не уходя в разжёвывание каждого нюанса,  выражать свои мысли словами в произведении доходчиво, Фарид говорит так: «Чтобы читатель понял вашу мысль, надо сделать три намёка, повторить что-то три раза по тексту. Два – мало, а четыре – много». Так же он добавляет, что «в хорошем романе обязательно должно быть путешествие». Пожалуй, не каждому автору удаётся написать об этом увлекательно. Да и путешествие не обязательно воспринимать буквально. Фарид Нагим в своих произведениях и в своих уроках даёт нечто большее, незримое, выступает в роли мудрого наставника, который передаёт во время занятий не только навыки писательского мастерства, но и даёт уроки жизни молодым писателям, и это очень ценно, даже, я бы сказала, бесценно. Вот посмотрите, как он тонко подмечает, казалось бы, очевидную мысль, и всё же порой так нужно, чтобы кто-то со стороны, с высоты своего творческого и жизненного опыта: педагог, старший товарищ, друг, - указал на это: «Записывайте пейзаж, который чем-то понравился. Потом вы обнаружите, что записали настроение».

Говоря о языковых средствах, которыми пользуется начинающий писатель, Фарид Нагим отмечает: «Страсть к олицетворениям – родимое пятно начинающего писателя».
Так же он добавляет: «Обсценная, что называется, лексика, мат – это снаряд, который влетает в стену вашего текста. Представляете, какой силы должны быть кирпичи ваших слов». Вот!

Про студентов Литинститута Фарид Нагим как-то сказал так: «У студентов Литинститута есть все, кроме сквозного действия. «Пронзенки» не хватает». Интересно, что же он думает о работе со школьниками. Стоит напомнить, что Фарид Нагим
принимает участие в образовательном проекте «Школа юного писателя». Так вот, по его словам, «мама хотела, чтобы» он «был школьным учителем». И добавляет: «И в свои почти пятьдесят лет я всё-таки пришёл в школу. Раз в неделю два часа я провожу занятия по литературному творчеству с одарёнными учениками Школы имени А.Т.Твардовского на ВДНХ». Какова же роль Фарида Нагима в этом процессе? Первое, что приходит на ум, - это работа обычным преподавателем, который ведёт стандартные уроки по внеклассному чтению. Но нет, это не про Фарида. Он не только владеет педагогическим и писательским инструментарием – он чувствует жизнь, понимает потребности детей, и, следовательно, даёт им то, что они не могут получить в другом месте. Сам он комментирует это так: «Детям нужно общение хотя бы два часа без компьютера в кругу таких же увлечённых людей, как и ты. Литература – это жизнь, и, разговаривая с ребятами о жизни, я вижу, как мало они общаются с родителями. Стараюсь восполнить им это». 

Видя, как меняется мир, как много времени люди сейчас проводят в гаджетах, Фарид печалится и размышляет о том, как это влияет на писателя. В качестве примера он приводит себя: «Гаджеты убивают писателей. Раньше я садился в электричку – час пути моя голова свободна. Она болталась, как бы никому не нужная. И в этой пустоте вдруг приходили сюжеты и какие-то идеи. Я делал наблюдения, записи. Я это всё назвал так – «Электричка мысли». А теперь втыкаюсь в экран, ни одной мысли до самой конечной станции и вообще». Такое вот откровение.

Не меньшим откровением звучит и его рассказ о своём творчестве:  «Знаете, всякий раз, заканчивая какую-то большую вещь, я горюю: «Знаю, что дальше большой перерыв. Захлестнут жизненные проблемы». При этом я тотально литературоцентричный человек. Я не живу в мире природы и социума, я живу в том, что мог бы, хотел бы описать, записать, сравнить. Бывает, приснится целая повесть, а наутро ты забываешь её. Бывает, меня, словно одержимого, долгое время мучает некая духовная проблема. И вдруг я вижу несколько полупрозрачных кадров – убыстренная перемотка словно бы фрагментов фильма, которые расстилают художественное поле для осмысления и особенного разрешения этой проблемы. Ещё через время я встраиваю эти кадры в рассказ. Потом, спустя где-то год, я чувствую, что сижу не в офисе, а в новой главе ещё не написанного текста. На середине делового разговора я очнулся в своём собственном романе, и люди напротив уже не мои работодатели, а персонажи, над которыми я властвую и решаю их судьбы». Такие необычные для среднестатистического человека моменты жизни, сменяющие друг друга и питающие Фарида как писателя, полны интереснейших внутренних историй. В итоге мы видим на страницах его произведений любопытные сюжеты, которые стоит прочесть, чтобы прочувствовать многомерность образов и пространств тех миров, о которых говорит Фарид. 

Фарид Нагим знает, что недостаточно точного внешнего описания персонажа. Он должен быть так же точно прописан и изнутри, вести себя соответствующе, иметь определённую внутреннюю наполненность, бэкграунд. На эту тему Фарид Нагим приводит замечательный пример: «Романы Харуки Мураками как японские подростки, которые хотят быть похожими на европейцев, – светлые линзы, высветленные волосы и т.д. Эти романы – внешне европейцы, а внутри японцы».

Тем же, кто занимается автофикшном, особенно начинающим авторам, Фарид Нагим передаёт следующие «заповеди»:

1) ни в коем случае не жалейте себя (потом бывает стыдно; ирония, презрение, правда – норм),
2) у вашего лирического героя должен быть «рок» (иначе он просто - мучимый похотью и одиночеством),
3) не делайте из себя мачо (мачо не читают, читают – милые неудачники),
4) у вашего героя должна быть сверхзадача (добрая мечта) или, скажем, чудинка («не могу себе представить, куда деваются утки, когда пруд покрывается льдом и промерзает насквозь»)»;

И завершим рассказ о Фариде Нагиме его же оригинальными советами: «Рассекайте слова вдоль и склеивайте их спинками» и «Не страшитесь одиночества – оно плодотворно».


А
втор статьи – Елена Орен,
куратор Международной премии
имени Юрия Левитанского

Фарид Нагим в VK: https://vk.com/id245026484 

 

При написании использованы материалы о Фариде Нагиме: 

Фарид Нагим — о писателе
Варвара Заборцева. Невредные советы «препода» Литинститута. Интервью с Фаритом Нагимовым
Современность и литература: Фарид Нагим
НЕУДОБНАЯ ЛИТЕРАТУРА. 89. Ответы писателей: ФАРИД НАГИМ
Фарит Нагимов: «Жизнь — это встреча с учителем»

О книгах Фарида Нагима:

avidreaders.ru
Размышления над книгой. Фарид Нагим
Фарид Нагим «ЗЕМНЫЕ ОДЕЖДЫ» (Серия «Молодая литература»)

 


Владимир Бирюков
Владимир Бирюков 1 год назад
Супер! 😀
0 Ответить
Татиана Христова
Татиана Христова 1 год назад
Любовь безгранична...
0 Ответить
Ещё