⁣#авемаковка #читаетавемаковка #якнига

Автор: Марина Цветаева
Название: "Я бы хотела жить с Вами..."
Читает Аве Маковка
Время: 04:44
Музыка: Denis Stelmakh - Onsra
Youtube-канал композитора: https://www.youtube.com/@stelmakhdenis/videos

...Я бы хотела жить с Вами
В маленьком городе,
Где вечные сумерки
И вечные колокола.
И в маленькой деревенской гостинице —
Тонкий звон
Старинных часов — как капельки времени.
И иногда, по вечерам, из какой-нибудь мансарды
Флейта,
И сам флейтист в окне.
И большие тюльпаны на окнах.
И может быть, Вы бы даже меня не любили...

Посреди комнаты — огромная изразцовая печка.
На каждом изразце — картинка:
Роза — сердце — корабль. —
А в единственном окне —
Снег, снег, снег.

Вы бы лежали — каким я Вас люблю: ленивый,
Равнодушный, беспечный.
Изредка резкий треск
Спички.
Папироса горит и гаснет,
И долго-долго дрожит на её краю
Серым коротким столбиком — пепел.
Вам даже лень его стряхивать —
И вся папироса летит в огонь.

10 декабря 1916

* Onsra (название музыкальной композиции) - на языке "боро" (Индия, Непал) это слово означает острое наслаждение любовью, смешанное с горьким пониманием, что она не продлится долго...

#беларусь #цветаева #стихи #поэзия #литература #книги #аудиокниги #мелодекламации #любовь #мечта #фантазия #снег #зима #камин #музыка
#denis_stelmakh #relax #relaxing

⁣#авемаковка #читаетавемаковка #якнига

Автор: Сфандра
Название: Про мир («И когда ты решишь, что всё счастье разово…»)
Страничка автора: https://stihi.ru/avtor/sphandra
Чтение и монтаж видео: Аве Маковка
Время: 04:56
Музыка: Gato Barbieri – Butterfly

Сфандра

Про мир

И когда ты решишь, что всё счастье разово, и от сердца вмятина на ребре, Бог возьмёт и положит тебя за пазуху, отнесёт на самый большой хребет и отпустит ласточкой, славкой, горлицей из-под всех заоблачных покрывал.
Этот мир прекрасен до спазмов в горле, и
Ты проснёшься – словно не умирал – синеглазым, смуглым, песчаной отмелью, тростниковой дудочкой между губ, влажным тёплым ветром, летевшим от меня и звенящим звёздами на бегу, тёмным илом, лёгшим на берегу. И река, задумавшись, бросит под ноги золотую рыбку, волшебный плёс.
У тебя в ладонях – июль и подвиги, ты в своих ладонях мне мир принёс, положил в карман, оправил платье мне.
Этот мир прекрасен, и в горле ком,
Я – сундук, наполнена сном и памятью и речным горячим твоим песком.
И тогда ты решишь, что всё стало правильным, и распустишь бантик мне на косе.
Этот мир такой, что не видно края в нем.
Бог вздохнёт и станет тобой – совсем.

#беларусь #сфандра #sphandra #стихи #поэзия #литература #книги #аудиокниги #мелодекламации #любовь #бог #покой #гармония #небо #облака #горы #природа #relax #relaxing

⁣Автор: Роберт Рождественский
Название: Я спокоен, я иду своей дорогой…
Чтение и монтаж видео: Аве Маковка
Время: 02:49
Музыка: Hermanos Gutierrez - Amor Profundo

Роберт Рождественский
***
Я спокоен, я иду своей дорогой.
Не пою, что завтра будет веселей.
Я — суровый,
я — суровый,
я суровый.
Улыбаешься в ответ:
а я — сирень.

Застываю рядом с мраморной колонной,
Удивляюсь, почему не убежал.
Я — холодный,
я — холодный,
я — холодный.
Улыбаешься в ответ:
а я — пожар.

Я считаю перебранку бесполезной.
Всё в порядке, пусть любовь повременит.
Я — железный.
Я — железный.
Я — железный!
Улыбаешься в ответ:
а я — магнит.

#авемаковка #читаетавемаковка #якнига #беларусь #рождественский #стихи #поэзия #литература #книги #аудиокниги #мелодекламации #любовь #мужественность #мужчина #мужчина #женщина #женственность #любовь #музыка #relax #relaxing

⁣Автор: Алина Кудряшова
Название: "Не признаться не могу, а признаться тяжко…"
Чтец: Аве Маковка
Время: 03:54
Музыка: Alexandre Desplat - Desplat Main Title (From The King′s Speech)
Страничка автора: https://rustih.ru/alya-kudryasheva/

Алина Кудряшова
***
Не признаться не могу, а признаться тяжко.
Я б себе зашила рот, если бы смогла.
Я украла у тебя маленькое счастье -
Самый крохотный флакон синего стекла.


Это счастье у тебя пряталось на полке,
Покрывалось чешуёй пыли и обид.
Ты его когда-то взял, доверху наполнил,
Надписал и позабыл - шкаф и так набит.


Я наткнулась на него, встав на табуретку,
Шаря в темной тишине в поисках сластей,
А оно блеснуло мне сказочно и редко,
Отразилось в потолке, брызнуло от стен


И забилось под рукой, ласково запело -
Вот и не смогла уйти, не смогла не взять.
Там под самым колпачком голубая пена,
И такая синева - рассказать нельзя.


У тебя таких чудес - воз и два вагона,
Свежих счастий всех цветов закрома полны,
У тебя в окне живет майский птичий гомон,
У тебя в комоде есть плеск морской волны,


У тебя растут цветы и смеются дети,
У тебя так хорошо спорятся дела,
У тебя, наверно, есть всё, что есть на свете, -
Ну, подумаешь, флакон синего стекла.


Самый крохотный, поверь, самый завалящий.
Может, там и вовсе чушь, талая вода.
Ты бы вовсе не полез в этот долгий ящик,
Ты б не вспомнил про него вовсе никогда.


Но сегодня ты с утра пел, готовил бигос,
Ты был весел, мир был мил, крепок был союз.
Но морщинка на щеке - та, что я влюбилась,
Превратилась в тонкий шрам - в тот, что я боюсь.


Ты поцеловал меня: приходи почаще,
Как всегда, на букве "о" губы округлив.
Я украла у тебя маленькое счастье
И открыла за дверьми, вызывая лифт.


И такой открылся мир нежный и безумный,
И сирень, жасмин, весна, мёд и пастила,
И такой прозрачный свет, что заныли зубы, -
Этот крохотный секрет синего стекла.


Ты б не вспомнил про него, никогда не вспомнил,
Ты таких еще сто штук можешь сохранить.
Ты любой сосуд готов радостью наполнить,
Ты заставишь петь струной паутины нить.


Ты б не вспомнил про него средь других флаконов.
Золотится на заре фонарей слюда.
Смотрит грустно на меня профиль заоконный.
Верно, больше мне нельзя приходить сюда.


Всё вокруг меня поет, будто птицы в чаще,
Всё внутри меня грустит не пойми о чем.
Я сжимаю в кулаке краденое счастье,
Слёзы капают в него тоненьким ручьём.


#стихи #поэзия #литература #книги #аудиокниги #мелодекламации #авемаковка #читаетавемаковка #якнига #беларусь #кудряшова #любовь #флакон #музыка #relax #relaxing

⁣Автор: Евгений Евтушенко
Название: "Любимая, спи..."
Чтец : Аве Маковка
Время: 6:08
Музыка: Dan Gibson′s Solitudes - Beautiful Maria of My Soul

Евгений Евтушенко
Любимая, спи...

Солёные брызги блестят на заборе.
Калитка уже на запоре.
И море,
дымясь, и вздымаясь, и дамбы долбя,
солёное солнце всосало в себя.
Любимая, спи…
Мою душу не мучай,
Уже засыпают и горы, и степь,
И пёс наш хромучий,
лохмато-дремучий,
Ложится и лижет солёную цепь.
И море — всем топотом,
и ветви — всем ропотом,
И всем своим опытом —
пёс на цепи,
а я тебе — шёпотом,
потом — полушёпотом,
Потом — уже молча:
«Любимая, спи…»
Любимая, спи…
Позабудь, что мы в ссоре.
Представь:
просыпаемся.
Свежесть во всем.
Мы в сене.
Мы сони.
И дышит мацони
откуда-то снизу,
из погреба, —
в сон.
О, как мне заставить
всё это представить
тебя, недоверу?
Любимая, спи…
Во сне улыбайся.
(все слёзы отставить!),
цветы собирай
и гадай, где поставить,
и множество платьев красивых купи.
Бормочется?
Видно, устала ворочаться?
Ты в сон завернись
и окутайся им.
Во сне можно делать всё то,
что захочется,
всё то,
что бормочется,
если не спим.
Не спать безрассудно,
и даже подсудно, —
ведь всё,
что подспудно,
кричит в глубине.
Глазам твоим трудно.
В них так многолюдно.
Под веками легче им будет во сне.
Любимая, спи…
Что причина бессоницы?
Ревущее море?
Деревьев мольба?
Дурные предчувствия?
Чья-то бессовестность?
А может, не чья-то,
а просто моя?
Любимая, спи…
Ничего не попишешь,
но знай,
что невинен я в этой вине.
Прости меня — слышишь?-
люби меня — слышишь?-
хотя бы во сне,
хотя бы во сне!
Любимая, спи…
Мы — на шаре земном,
свирепо летящем,
грозящем взорваться, —
и надо обняться,
чтоб вниз не сорваться,
а если сорваться —
сорваться вдвоём.
Любимая, спи…
Ты обид не копи.
Пусть соники тихо в глаза заселяются,
Так тяжко на шаре земном засыпается,
и всё-таки —
слышишь, любимая?-
спи…
И море — всем топотом,
и ветви — всем ропотом,
И всем своим опытом —
пёс на цепи,
а я тебе — шёпотом,
потом — полушёпотом,
Потом — уже молча:
«Любимая, спи…»

#стихи #поэзия #литература #книги #аудиокниги #мелодекламации #аве_маковка #беларусь #море #прибой #шумморя #сон #любовь #любимая #вина #пес #собака #музыка

⁣Автор: Аве Маковка
Название: "Я хочу тебя, утро!"
Cinematic Video Portraits from Julius Kahl:
PAULINA - "You there",
PAULINA - "Mystery of Love"
Чтение и монтаж видеоролика: Аве Маковка
Время: 1:34
Музыка: Evgeny Grinko - Prologue

Аве Маковкка,
Я хочу тебя, утро!

Лучезарное утро расплылось в улыбке
Вопреки всем прогнозам на холод и хмарь.
Я проснулась не в девять, а в шесть по ошибке,
Впилась в небо оконное, словно дикарь.

Пол студёный, и ступни парные пугливы...
Только пуще неволи охота зари.
Мягче шаг: не спугнуть, аки сон, переливы
Света, воздуха, трелей вовне и внутри...

Солнце млеет взаимностью с небом огромным,
Обнимающим так, что - ни воли, ни сил!
Я хочу тебя, утро! Хочу неуёмно!
Аист в небе круги всё чертил и чертил...

12.04.2022

#стихи #поэзия #проза #литература #книги #аудиокниги #мелодекламации #аве_маковка

⁣Автор: Сеничева Анна
Страничка автора: https://vk.com/anna.senicheva
Название: Это лето звенело звёздами...
Чтец и автор видеоролика: Аве Маковка
Видеопейзажи Беларуси авторские
Время: 4:32
Музыка: Chris Spheeris - Psyche

Это лето звенело звёздами и по шишкам шло босиком. Из него выходили взрослыми неосознанно и легко. Мне пять лет, у меня есть пасека, жёлтый улей и голубой. Я, конечно, давно немасенький, но один туда ни ногой. Помню, папа несёт по просеке на огромных своих плечах. Я про всё задавал вопросики, он доходчиво отвечал.

Это лето неповторимое: слепни, блёсны, улов плотвы, а с годами — непоправимое чувство грусти и теплоты.

Дни кружили, как крылья бабочки, и трещали поля цикад. Я собрал насекомых в баночки и поставил в длиннющий ряд.

Мама мяла клубнику с сахаром, заливая всё молоком. Деревенских пугают страхами, только я с ними незнаком. Поговаривали, на кладбище на Купалу горят огни, я, конечно, не верю в россказни, но без взрослых туда ни-ни.

Всё черешнево, дом в порядке, и у бабушки много сил: генералит шеренгой с грядками, может всё, что ни попроси. Жаль, что дед не увидит этого, вот однажды доем лапшу и открою его планету я, и в деталях нас опишу:

— Дед, смотри, какой я ракитовый, лазуритовый и большой! На двери деревянный щит прибит, не волнуйся: всё хо-ро-шо!

Я по плечи стою июльевый — повелитель лесных дорог, мы решили с соседкой Юлией разузнать, где курячий бог прячет солнечные колёсики, чтобы временем управлять. Мама гладит мои волосики и несёт меня на кровать.

Это лето звенело звёздами, миллионом небесных стрел. Из него выходили взрослыми в мир, который не повзрослел.

⁣Автор: Бальмонт К. Д.
Название: Безглагольность
Чтец и автор видеоролика: Аве Маковка
Время: 3:44
Музыка: Valentin Hadjadj - Corine

⁣Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Спасибо, что вы есть!

Константин Бальмонт
Безглагольность

Есть в русской природе усталая нежность,
Безмолвная боль затаенной печали,
Безвыходность горя, безгласность, безбрежность,
Холодная высь, уходящие дали.

Приди на рассвете на склон косогора,-
Над зябкой рекою дымится прохлада,
Чернеет громада застывшего бора,
И сердцу так больно, и сердце не радо.

Недвижный камыш. Не трепещет осока.
Глубокая тишь. Безглагольность покоя.
Луга убегают далёко-далёко.
Во всем утомленье - глухое, немое.

Войди на закате, как в свежие волны,
В прохладную глушь деревенского сада,-
Деревья так сумрачно-странно-безмолвны,
И сердцу так грустно, и сердце не радо.

Как будто душа о желанном просила,
И сделали ей незаслуженно больно.
И сердце простило, но сердце застыло,
И плачет, и плачет, и плачет невольно.

1903 г.

⁣Автор: Резная Свирель
Страничка автора: https://vk.com/public155153510
Название: Медвежонок
Чтец и автор видеоролика: Аве Маковка
Время: 4:14
Музыка: Kristina Budzhiashvili - The Silence of the Ruins

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Спасибо, что вы есть!

Резная Свирель
Медвежонок

Медвежонок идёт к мамане
по дороге, убитой солью:
"Мама-мама, смотри — я ранен.
Мама-мама, смотри — мне больно.
Забери меня снова в детство,
где малина и снов комочки".
Мать-медведица нянчит сердце.
На ветвях набухают почки,
и становится день зелёным,
и становится день красивым.
Мир качается, запелёнан,
но крест-накрест, внахлёст, насильно.
Медвежонок принёс под мышкой
три предательства, две ошибки.
Тот момент, когда он был лишним,
тот момент, когда он был гибким,
тот момент, когда выбил раму,
когда чуть не лишился друга.
"Я дурная зверюга, мама.
Очень добрая, но зверюга".
Мать-медведица гладит лапой
по косматой башке и плачет.
Тусклым солнышком светит лампа,
тускло светит медвежий мальчик.
И тогда мальчик слышит голос,
то ли матери, то ли бога:
"Там, где тени выходят горлом,
там и будет твоя берлога.
Запах дерева, бусы леса
там вплетают дриады в косы.
И приручены будут бесы,
и черничными будут росы.
Только ты принеси в котомке
три прощения, две надежды.
Милый, рвётся всегда, где тонко.
Славный, рвётся всегда, где нежно.
Жизнь вообще не про то, что предан,
что растерзан и что раздавлен.
Жизнь, ты знаешь, она про небо,
про моря, про цветы, про дали.
Про любовь, а не про остылых,
про дома, а не про могилы.
Зря я, что ли, тебя растила?
Зря я, что ли, тебя чинила?
Ворожила слова, заплатки,
колыбельные и советы.
Спи, мишутка, в берлоге сладко
до щебечущих птиц на ветке.
Просыпайся большим и новым.
Я закрою на холод ставни.
Я повешу на дверь подкову,
зачарованный дар кентавра,
крылья северного сиянья,
лишь бы, сына, не слышать больше:
"Мама-мама, смотри — я ранен,
мама-мама, смотри — мне больно".

05.01.2020

⁣Аўтар: Грахоўскі С. І.
Назва: Экалогія душы
Чытач і аўтар відэяроліка: Аве Макаўка
Час: 1:47
Музыка: Max Richter feat. Dinah Washington - On the nature of daylight

Усе правы на публікуемыя матэрыялы: відэа, музыку, ілюстрацыі, карціны, фатаграфіі, стылі, пераходы і інш. – бясспрэчна належаць іх уладальнікам і ўзятыя з адкрытых крыніц сеткі Інтэрнэт. Выказваю вялікую падзяку таленавітым аўтарам за магчымасць іх выкарыстання ў працы!

Сябры! Дзе б вы ні знаходзіліся, адкіньце ўсе праблемы, ўладкоўвайцеся ўтульна і растварыцеся ў прыемных хвілінках. Ваша задаволеная ўсмешка - мая лепшая ўзнагарода. Дзякуй, што вы ёсць!

25 верасня 1913 года нарадзіўся Cяpгeй Iвaнaвiч Гpaxoўcкi – беларускі пaэт, пpaзaiк, пepaклaдчык, пyблiцыcт, кpытык – aдзiн з тыx, чый жыццёвы шляx быў aзмpoчaны дзecяцiгoддзямi cтaлiнcкaгa ГУЛaгy…

Tвopчacць гэтaгa тaлeнaвiтaгa пaэтa (a быў ён нaйпepш пaэт) вызнaчaeццa ў бeлapycкaй лiтapaтypы нeзвычaйнa плённымi i вaжкiмi мacтaцкiмi дacягнeннямi ў caмыx poзныx жaнpax, пpыцягвae ўвaгy гyмaнicтычнaй cкipaвaнacцю, шчыpым лipызмaм i мoцным пyблiцыcтычным пaфacaм.

Ягo iмя ўвeдзeнa ў гicтapычнyю, ўнiвepcaльнyю, лiтapaтypнyю энцыклaпeдыi, ў нoвyю гicтopыю бeлapycкaй лiтapaтypы, пpa ягo твopчacць нaпicaнa шмaт apтыкyлaў i pэцэнзiй.

Cвaiм тaлeнтaм, гpaмaдcкa-лiтapaтypнaй дзeйнacцю, cyмлeннa i твopчa пpaжытым жыццём Cяpгeй Гpaxoўcкi cтaяў дaлёкa нaпepaдзe бoльшacцi cвaix cyчacнiкaў. Taлeнaвiты пicьмeннiк пpaйшoў дoўгi, xoць i cклaдaны жыццёвы шляx, пaкiнyў cвaiм нaшчaдкaм вялiкyю кoлькacць твopaў, нaпoўнeныx шчыpacцю i дaбpынёй.

Cяpгeй Гpaxoўcкi – лaўpэaт Дзяpжaўнaй пpэмii Бeлapyci зa збopнiк "Cпoвeдзь" (1992), Лiтapaтypнaй пpэмii iмя Apкaдзя Kyляшoвa зa збopнiк "Aceннiя гнёзды"(1983), yзнaгapoджaны мeдaлём Фpaнцыcкa Cкapыны зa знaчны ўклaд y paзвiццё бeлapycкaй лiтapaтypы, aктыўнyю гpaмaдcкyю дзeйнacць (1994), гaнapoвы гpaмaдзянiн Глycкa (1995).

Cпaдчынa Cяpгeя Гpaxoўcкaгa cёння зaxoўвaeццa ў Бeлapycкiм дзяpжaўным apxiвe-мyзei лiтapaтypы i мacтaцтвa.

Прапаную вашай ўвазе аўдыёвізуальны твор па глыбокаму філасофскаму вершу паэта «Экалогія душы».

Сяргей Грахоўскі
Экалогія душы

Высякаюць лясы,
I няшчадна вытоптваюць боты
За дзялянкай дзялянку –
Верасы, і багун, і чарот,
На мяжы растапталі
Жывую яшчэ берасцянку,
Што будзіла над полем світанні
Штогод,
Паміраюць званочкі,
Зязюлі, чабор, журавіны,
I не ў вырай, а некуды так
Адляцяць журавы.
Мы сябе абкрадаем,
А множыць здабыткі павінны
I ўзвышаць абавязкі свае
I правы.
Вынішчаем лясы,
I пачуцці, і светлыя словы,
Што, як матчына песня,
За сэрца бяруць,
Падсякаем бяздумна
Карэнні свае і асновы
I не бачым, што хутка
Лісты адамруць.
Нашы песні і мова знікаюць паціху.
Пачакайце!
Звяртаюся з просьбаю я:
Занясіце хутчэй у Чырвоную кнігу
Верасы і чабор, наша слова і наша імя.

* Берасцянка - птичка зяблик (в переводе с белорусского языка)

⁣Автор и чтец: Аве Маковка
Название: Призрачность сирени
Время: 1:42
Музыка: William Joseph - Once Upon Love

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку,
иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо
принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю
огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в
работе!

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все
проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша
удовлетворённая улыбка – наша лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг
нашей доброй компании. Заходите на огонёк. Буду рада. Спасибо, что вы есть!

Аве Маковка
Призрачность сирени

Слова всё тише, приближённей...
Земля всё мягче и теплей.
Уж память заспанных аллей
Алеет зорями влюблённых,
Тесня пристойность февралей.

Повсюду призрачность сирени...
Ещё не срок, а мир лилов.
И даже аромат у снов
Из чёрно-белой дребедени
Сиренев, нежно-бестолков...

Влечёт какой-то тайной силой
Стволов и веток нагота!
Ни листика... Но красота
Живёт внутри, неистребима,
Благословенна и чиста.

17.03.2022

⁣Автор: Заходер Б. И.
Название: Сказочка
Чтец и автор видеоролика: Авраменко Н.М.
Время: 2:12
Музыка: Ruth Barrett - Bad Timing

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

9 сентября 1918 года родился удивительный детский писатель Борис Заходер.

В детстве юный Борис получил музыкальное образование, которое, по его собственным словам, оказало сильное влияние на его творчество. Он даже писал пьесы для детского театра: «Мэри Поппинс», «Алиса в Стране Чудес» и другие. Своими любимыми композиторами он считал Бетховена и Шопена.

После школы Борис Заходер работал помощником токаря на заводе, а затем поступил в Московский Авиационный Институт. Несколько лет из-за тяжёлого финансового положения он подрабатывал разведением аквариумных рыбок у себя дома.

Писатель в качестве добровольца принимал участие в Советско-Финской и Великой Отечественной войнах.

Стихотворения Бориса Заходера печатались в целом ряде популярных советских газет, часть из которых - под псевдонимом Борис Вест.

Помимо стихов и прозы, поэт также прославился мастерскими переводами зарубежной детской литературы. Именно он подарил нам перевод книги про Винни-Пуха.

Заходер даже придумал орден имени Винни-Пуха. Эти ордена он вручал своим друзьям.

В течение жизни писатель получил множество премий в области литературы, в том числе и престижную международную премию имени Ганса Христиана Андерсена.

На его могиле установлен памятник, на котором, в числе прочего, выгравированы Винни-Пух и Пятачок, уходящие вдаль…

Предлагаем вашему вниманию интригующее аудиовизуальное произведение «Сказочка».

Борис Заходер
Сказочка

В чистом поле, в белом поле
Было все белым-бело,
Потому что это поле
Белым снегом замело.
И стоял в том белом поле
Белоснежно-белый дом,
С белой крышей, с белой дверью,
С беломраморным крыльцом.
Потолок был белый-белый,
Белизною пол блистал,
Было много белых лестниц,
Белых комнат, белых зал.
И в белейшем в мире зале
Спал без горя и забот,
Спал на белом одеяле
Совершенно черный кот.
Был он черен, словно ворон,
От усов и до хвоста.
Сверху черен, снизу черен…
Весь — сплошная чернота!

⁣Автор: Бродский И. А.
Название: Бабочка
Чтец и автор видеоролика: Аве Маковка
Время: 6:32
Музыка: Denis_Stelmakh – Reunion

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выража. огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

Иосиф Бродский
БАБОЧКА
I
Сказать, что ты мертва?
Но ты жила лишь сутки.
Как много грусти в шутке
Творца! едва
могу произнести
"жила" - единство даты
рожденья и когда ты
в моей горсти
рассыпалась, меня
смущает вычесть
одно из двух количеств
в пределах дня.
II
Затем, что дни для нас -
ничто. Всего лишь
ничто. Их не приколешь,
и пищей глаз
не сделаешь: они
на фоне белом,
не обладая телом,
незримы. Дни,
они как ты; верней,
что может весить
уменьшенный раз в десять
один из дней?
III
Сказать, что вовсе нет
тебя? Но что же
в руке моей так схожe
с тобой? и цвет -
не плод небытия.
По чьей подсказке
и так кладутся краски?
Навряд ли я,
бормочущий комок
слов, чуждых цвету,
вообразить бы эту
палитру смог.
IV
На крылышках твоих
зрачки, ресницы -
красавицы ли, птицы -
обрывки чьих,
скажи мне, это лиц,
портрет летучий?
Каких, скажи, твой случай
частиц, крупиц
являет натюрморт:
вещей, плодов ли?
и даже рыбной ловли
трофей простерт.
V
Возможно, ты - пейзаж,
и, взявши лупу,
я обнаружу группу
нимф, пляску, пляж.
Светло ли там, как днем?
иль там уныло,
как ночью? и светило
какое в нем
взошло на небосклон?
чьи в нем фигуры?
Скажи, с какой натуры
был сделан он?
VI
Я думаю, что ты -
и то, и это:
звезды, лица, предмета
в тебе черты.
Кто был тот ювелир,
что, бровь не хмуря,
нанес в миниатюре
на них тот мир,
что сводит нас с ума,
берет нас в клещи,
где ты, как мысль о вещи,
мы - вещь сама.
VII
Скажи, зачем узор
такой был даден
тебе всего лишь на день
в краю озер,
чья амальгама впрок
хранит пространство?
А ты – лишает шанса
столь краткий срок
попасть в сачок,
затрепетать в ладони,
в момент погони
пленить зрачок.
VIII
Ты не ответишь мне
не по причине
застенчивости и не
со зла, и не
затем, что ты мертва.
Жива, мертва ли -
но каждой божьей твари
как знак родства
дарован голос для
общенья, пенья:
продления мгновенья,
минуты, дня.
IX
А ты - ты лишена
сего залога.
Но, рассуждая строго,
так лучше: на
кой ляд быть у небес
в долгу, в реестре.
Не сокрушайся ж, если
твой век, твой вес
достойны немоты:
звук - тоже бремя.
Бесплотнее, чем время,
беззвучней ты.
X
Не ощущая, не
дожив до страха,
ты вьешься легче праха
над клумбой, вне
похожих на тюрьму
с ее удушьем
минувшего с грядущим,
и потому
когда летишь на луг
желая корму,
приобретает форму
сам воздух вдруг.
XI
Так делает перо,
скользя по глади
расчерченной тетради,
не зная про
судьбу своей строки,
где мудрость, ересь
смешались, но доверясь
толчкам руки,
в чьих пальцах бьется речь
вполне немая,
не пыль с цветка снимая,
но тяжесть с плеч.
XII
Такая красота
и срок столь краткий,
соединясь, догадкой
кривят уста:
не высказать ясней,
что в самом деле
мир создан был без цели,
а если с ней,
то цель - не мы.
Друг-энтомолог,
для света нет иголок
и нет для тьмы.
XIII
Сказать тебе "Прощай"
как форме суток?
Есть люди, чей рассудок
стрижет лишай
забвенья; но взгляни:
тому виною
лишь то, что за спиною
у них не дни
с постелью на двоих,
не сны дремучи,
не прошлое - но тучи
сестер твоих!
XIV
Ты лучше, чем Ничто.
Верней: ты ближе
и зримее. Внутри же
на все на сто
ты родственна ему.
В твоем полете
оно достигло плоти;
и потому
ты в сутолке дневной
достойна взгляда
как легкая преграда
меж ним и мной.

1972

⁣Аўтар: Віталь Вольскі
Назва: Навальніца
Чытач і аўтар відэяроліка: Аўраменка Н. М.
Час: 7:20

Усе правы на публікуемыя матэрыялы: відэа, музыку, ілюстрацыі, карціны, фатаграфіі, стылі, пераходы і інш. – бясспрэчна належаць іх уладальнікам і ўзятыя з адкрытых крыніц сеткі Інтэрнэт. Выказваю вялікую падзяку таленавітым аўтарам за магчымасць іх выкарыстання ў працы. Спасылкі на крыніцы пазначаны ў апісанні і ў канцы відэяроліка.

Сябры! Дзе б вы ні знаходзіліся, адкіньце ўсе праблемы, ўладкоўвайцеся ўтульна і растварыцеся ў прыемных хвілінках. Ваша задаволеная ўсмешка - мая лепшая ўзнагарода. Заходзьце на агеньчык! Чым больш вы актыўныя, тым шырэй кола нашай добрай кампаніі. Дзякуй, што вы ёсць!

Да ведама…

Знакаміты беларускі празаік, драматург, публіцыст, нарысіст, сцэнарыст, перакладчык, літаратуразнавец, заслужаны дзеяч культуры БССР Віталь Вольскі нарадзіўся 5 верасня 1901 г. ў Пецярбургу ў сям'і служачага. 18-гадовым юнаком ён добраахвотна пайшоў у чырвоную армію, ваяваў на Карэйскім перашэйку, удзельнічаў у абароне Петраграда, у вызваленні Беларусі ад белапалякаў. Палюбіўшы Беларусь і беларускі народ, пісьменнік застаўся на гэтай благаславёнай зямлі назаўсёды. Тут Вольскі працаваў старэйшым інструктарам кінафікацыі Белдзяржкіно, дырэктарам Віцебскага мастацкага тэхнікума, дырэктарам Віцебскага Беларускага драматычнага тэатра, займаў пасаду дырэктара Інстытута літаратуры і мастацтва Акадэміі навук БССР, быў старшынёй Беларускага федэратыўнага аб'яднання савецкіх пісьменнікаў. Друкавацца пісьменнік пачаў ў 1926 годзе.

Віталь Вольскі - тонкі знаўца прыроды. У сваіх прыродазнаўчых творах аўтар абапіраецца на уласныя назіранні, пачэрпнутыя тады, калі ён схадзіў і з'ездзіў родную Беларусь, як кажуць, удоўж і ўпоперак. Яго творы вучаць любіць раслінны і жывельны свет сваей Радзімы, з павагай і разуменнем ставіцца да ўсяго жывога на зямлі. Навукова-пазнавальны матэрыял на старонках суседнічае з высокай мастацкасцю, паэтычнасцю…

Прапаную вам апавяданне «Навальніца», у якім пісьменнік даносіць да нас жывое дыханне гэтай дзіўнай з’явы прыроды.
Слухайце, глядзіце, адчувайце незвычайны, прыгожы свет Беларусі!

⁣Аўтар: Янка Купала
Назван: Спадчына
Чытач і аўтар відэяроліка: Аўраменка Н. М.
Музыка: The Cinematic Orchestra, The London Metropolitan Orchestra / First Light (From "The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos" / Score)
Час: 2:06

Усе правы на публікуемыя матэрыялы: відэа, музыку, ілюстрацыі, карціны, фатаграфіі, стылі, пераходы і інш. – бясспрэчна належаць іх уладальнікам і ўзятыя з адкрытых крыніц сеткі Інтэрнэт. Выказваем вялікую падзяку таленавітым аўтарам за магчымасць іх выкарыстання ў працы. Спасылкі на крыніцы пазначаны ў апісанні і ў канцы відэяроліка.

Сябры! Дзе б вы ні знаходзіліся, адкіньце ўсе праблемы, ўладкоўвайцеся ўтульна і растварыцеся ў прыемных хвілінках. Ваша задаволеная ўсмешка - наша лепшая ўзнагарода. Заходзьце на агеньчык! Чым больш вы актыўныя, тым шырэй кола нашай добрай кампаніі. Дзякуй, што вы ёсць!

7 ліпеня – дзень нараджэння легенды беларускай літаратуры Янкі Купалы.

Яго імя неразрыўна звязана з Беларуссю: вялікая колькасць вершаў, яскравая публіцыстыка, пераклады… Беларускі пя сняр пакінуў нам пасля сябе вялікую спадчыну.
Палымяны трыбун, пранікнёны лірык, удумлівы філосаф – ён яшчэ пры жыцці стаў духоўным лідэрам нацыі. У Купалавай творчасці злучаліся найлепшыя здабыткі народнай паэзіі і еўрапейская літаратурная традыцыя. Ён стаў выразнікам беларускага духу, яго слова аддана служыла адраджэнню Бацькаўшчыны, станаўленню беларускай дзяржаўнасці. Сёння яно жыве ў нашай мове і ў нашых сэрцах.

Прапаную вашай увазе верш «Спадчына» –
неўміручы гімн любові да нашай роднай Беларусі.

⁣⁣Аўтар: Максім Танк
Назван: Звычайна сур'ёзныя людзі...
Чытач і аўтар відэяроліка: Аве Макаўка
⁣Музыка: Georges Delerue - Symphonic Suite For Chorus And Orchestra - Part I
Час: 2:00

Усе правы на публікуемыя матэрыялы: відэа, музыку, ілюстрацыі, карціны, фатаграфіі, стылі, пераходы і інш. – бясспрэчна належаць іх уладальнікам і ўзятыя з адкрытых крыніц сеткі Інтэрнэт. Выказваю вялікую падзяку таленавітым аўтарам за магчымасць іх выкарыстання ў працы. Спасылкі на крыніцы пазначаны ў апісанні і ў канцы відэяроліка.

Сябры! Дзе б вы ні знаходзіліся, адкіньце ўсе праблемы, ўладкоўвайцеся ўтульна і растварыцеся ў прыемных хвілінках. Ваша задаволеная ўсмешка - мая лепшая ўзнагарода. Заходзьце на агеньчык! Чым больш вы актыўныя, тым шырэй кола нашай добрай кампаніі. Дзякуй, што вы ёсць!

17 верасня - дзень нараджэння адной з самых яркіх літаратурных асоб у гісторыі беларускай літаратуры Максіма Танка – пaэта-бyнтapа, пaэта-пaтpыёта, пaэта-caтыpыка, пaэта-фiлocaфа, пaэта-нaвaтapа…

Ямy cyджaнa былo з’явiццa i нa пoўны гoлac зaгaвapыць y aднy з caмыx бyйныx нaцыянaльнa-вызвaлeнчыx эпox, кaлi нaдзвычaй вocтpa пaўcтaлa пытaннe — быць цi ня быць нapoдy 3axoдняй Бeлapyci i ўcямy бeлapycкaмy нapoдy з ягo caмaбытнacцю, кyльтypaй, мoвaй, з ягo гicтapычнaй cпaдчынaй.

Maкciм Taнк – пaэт шыpoкaгa твopчaгa дыяпaзoнy. У ягo твopчaй cпaдчынe ёcць вepшaвaныя кaзкi, лipычныя вepшы i пaэмы, aпpaцoўкi лeгeнд, пyблiцыcтыкa, лiтapaтypнa-кpытычныя apтыкyлы, пepaклaды, дзённiкi, a aпoшнiя гaды cвaйгo жыцця пaэт выcтyпaў y нoвaй i мaлapacпpaцaвaнaй y бeлapycкaй пaэзii вepшaвaнaй фopмe вepлiбpa aбo cвaбoднaгa вepшa.

Toнкi лipык, няcтoмны шyкaльнiк пpaўды i кpacы, cэнcy жыцця i чaлaвeчaгa пpызвaння, Maкciм Taнк дa aпoшнix cвaix дзён нe выпycкaў з pyк пяpo. Ягo cэpцa чyткa aдгyкaлacя нa пpaблeмы чacy, ягo гoлac зaўcёды мoцнa гyчaў y aбapoнy нapoдa.

Прапаную вашай увазе верлібр песняра
“Звычайна сур’ёзныя людзі, калі будуюць дом…”.
Упэўнена, ён прымусіць вас задумацца над сапраўднымі каштоўнасцямі жыцця.

⁣Максім Танк

Звычайна сур’ёзныя людзі,
Калі будуюць дом,
Перш закладаюць фундамент,
Потым узводзяць сьцены,
Ставяць кроквы.
Крыюць.

У мяне ж – наадварот:
Я пачынаю з мары,
З дыму над комінам,
З бусьлінага гнязда,
Якое прымацоўваю да страхі,
Страху кладу на латы,
Латы – на кроквы,
Якія асаджваю на плечы сьцен,
I ў вокнах – яшчэ не зашклёных –
Стаўлю кветкі.

Некаторыя сьмяюцца.
Хоць – як ня дзіва! –
Дом гэты выстаяў
Пад громам навальнiц.

1973

Перевод с белорусского языка на русский (Аве Маковки):

Максим Танк

Обычно серьёзные люди,
Когда строят дом,
Прежде всего закладывают фундамент,
Затем возводят стены,
Ставят стропила.
Накрывают.

У меня же - наоборот:
Я начинаю с мечты,
С дыма над трубой,
С гнезда аиста,
Которое прикрепляю к крыше,
Крышу кладу на обрешётку,
Обрешётку - на стропила,
Которые осаживаю на плечи стен,
И в окнах - ещё не застеклённых -
Ставлю цветы.

Некоторые смеются.
Хотя - как ни удивительно! –
Дом этот выстоял
Под громом гроз.

1973

⁣Автор: Блок А. А.
Название: Очарованная даль
Стихотворения:
"В ресторане"
"Ловлю дрожащие, хладеющие руки…"
"После грозы…"
"Травы спят красивые…"
"О, весна, без конца и без краю…"
Чтец, автор и исполнитель идеи: Аве Маковка (Авраменко Н.М.)
Время: 6:40
Музыка: Eno, Moebius, Roedelius. By This River -
• Mari Samuelsen - Eno, Moebius & Roede... Einaudi. Una Mattina -
• Mari Samuelsen – Einaudi: Una Mattina...
Исполнение музыки: Mari Samuelsen

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, текст, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

28 ноября - день рождения русского поэта Александра Александровича Блока.

В истекшем XX в. фигура А. Блока, прожившего всего 41 год, стала в русской литературе, по существу, культовой. Его предельная исповедальность вкупе с обострённым чувствованием переломного, трагического содержания времени, помноженные на художественные совершенства его творчества, – своеобразный абсолют правды и полноты Серебряного века.

Поэт-символист, писатель, публицист, драматург, переводчик, литературный критик, он отличался весьма оригинальным подходом к творчеству, в сущности, таким же, как и его неординарная жизнь со всеми тонкостями биографии и неизменной любовью к Прекрасной Даме.

Мастер высокий, но мастерством не чванный, с техникой замечательной, но не заметной, Блок умеет находить такие простые, скромные и вместе с тем неожиданные сочетания слов и тонов, такие серебряные переливы словесных журчаний, что в его стихотворения входишь, как в некое очарованное царство, «очарованную даль». Его поэзии присуще лёгкое дыхание, тонкость, акварельность, нечёткость... И стоит ему только начать, только сказать первую строку, как вы, не успев ещё ничего понять, уже оплетены нежнейшими шелками влекущих звуков и мелодий.

Не так давно поэт сам читал свои стихи, в своеобразной и целомудренной манере, не помогая им переливами голоса, а бесстрастно перебирая, как монах - чётки. Теперь же я, попав под очарование его таланта, предлагаю вам своё прочтение и видение непревзойдённых творений Блока.

Зову вас за собой - в «очарованную даль» Александра Александровича Блока!

⁣Автор: Андрэ Моруа
Название: Письма незнакомке ("Об оптимизме")
Чтец, автор и исполнитель идеи: Аве Маковка (Авраменко Н.М.)
Время: 7:28

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

26 июля - день рождения прекрасного французского писателя Андре Моруа.

Участник Первой и Второй мировых войн, перед чьими глазами прошли трагические события начала ХХ столетия, Андре Моруа непостижимым образом сумел сохранить в своём творчестве искру доброй иронии и тонкой психологичности.

Сегодня в поле нашего внимания «Письма незнакомке». Это произведение – одно из лучших в творческом наследии Моруа. Оно воплотило в себе всю прелесть его иронического таланта. Парадоксальные, полные тонкого юмора и лиризма «Письма незнакомке» до сих пор считаются своеобразным «эталоном жанра». Существовала ли таинственная Незнакомка, которой Моруа давал советы? Быть может, это не столь уж и важно?.. В конечном счёте каждая может почувствовать себя Ею.

Однако это не значит, что данное произведение будет интересно только женской аудитории. Да, для женщин – это чуть ли не мини-энциклопедия на все случаи жизни. Для мужчин же это возможность лучше понять женскую логику, сущность женских поступков и улыбнуться.

Начните читать это изящное творение – и вы вернётесь в реальность только когда перевернёте последнюю страницу. Нежно, легко, без вульгарности, пошлости, банальности.

Я же предлагаю вам уютно устроиться там, где бы вы ни находились, и прослушать проникновенный отрывок-рассуждение автора из «Писем незнакомке» об оптимизме.

Обещаю: будет душевно, тет-а-тет, наедине со всеми!

⁣Автор: Крапіва К.
Название: Дыпламаваны баран
Чтец и автор видеоролика: Аве Макаўка (Аўраменка Н. М.)
Время: 2:14
Музыка: Ruth Barrett - Earthflow

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

5 сакавіка спаўняецца дзень нараджэння беларускага пісьменніка Кандрата Крапівы. Святкуючы гэтую дату, я шчыра запрашаю вас на сумеснае праслухоўванне аўдыёвізуальнага твора «Дыпламаваны баран».

Беларуская літаратура багатая на таленавітыя асобы, але і сярод іх творчая індывідуальнасць Кандрата Крапівы ўзвышаецца велічна, непаўторна, ярка. Кaндpaт Кaндpaтaвiч Атpaxoвiч (сапраўднае імя) — бeлapycкi пicьмeннiк, пaэт, caтыpык, дpaмaтypг, пepaклaдчык, гpaмaдcкi дзeяч…

Прывядзём некаторыя цікавыя факты з жыцця пісьменніка:

• Аднойчы Кандрат Крапіва , ходзячы па вёсцы, убачыў прымацаваную на сцяне газету “Савецкая Беларусь”. Спыніўся, пачаў чытаць. Тэксты юнаку спадабаліся… Так, нечакана для самога сябе, ён вырашыў паспрабаваць свае здольнасці на літаратурнай ніве.

• Кандрат Крапіва заўсёды вельмі шмат пісаў і нібы жыў па дэвізу «ні дня без радка». Аднак ён ніколі не казаў нават самым блізкім людзям, што канкрэтна ён піша. Напрыклад, свой твор «Брама неўміручасці» пісьменнік пісаў амаль 6 гадоў. І ўвесь гэты час ніхто не ведаў, над чым ён працуе.

• Кандрат Крапіва ніколі не запісваў адрасы і тэлефоны, не вёў штодзённік. Усё самае важнае захоўвалася ў яго памяці. У старасці ў пісьменніка сур’ёзна пагоршыўся зрок, што адбівалася на яго рэдактарскай дзейнасці. Але ж, на дзіва, ён захаваў у сваёй памяці ўсе значэнні, дыялектныя варыянты і паходжанне беларускіх слоў са слоўнікаў і рэдагаваў слоўнікі проста па памяці.

• Акрамя літаратуры, быў у Кандрата Крапівы і іншы запал — шахматы. Па ўспамінах блізкіх, за шахматнай дошкай ён мог праседжваць шмат гадзін запар. У яго быў нават адмысловы набор шахмат, выразаных з вельмі рэдкай пароды дрэва.

• Пісьменнік часта рабіў нататкі. За ўсё жыццё ў яго назбіралася вельмі шмат нататнікаў. Часцей за ўсё гэта былі дарожныя нататкі або цытаты. Кандрат валодаў вельмі прыгожым роўным почыркам і ніколі не рабіў на палях ні пазнак, ні малюнкаў.

Кандрат Крапіва ўзбагаціў беларускую літаратуру шматлікімі творамі, разнастайнымі па жанру і тэматыцы, у якіх адлюстроўваў жыццё нашай краіны на розных этапах яе гісторыі. Асабліва вялікая заслуга яго ў развіцці сатырычных жанраў, у развіцці беларускай байкі і драматургіі. Байкі – вяршыня шматграннай паэтычнай творчасці К. Крапівы. Мінуў не адзін дзесятак год з часу іх напісання, а яны і сёння захапляюць сваёй мудрасцю, прыгажосцю, свежасцю мастацкіх форм і мовай.

На гэты раз прапаную вам усміхнуцца і паразважаць над байкай Кандрата Крапівы“Дыпламаваны баран”. Ці не нагадвае вам гэтая жывёла кагосьці з знаёмых?..

⁣Автор: Биссет Д.
Название: Под ковром
Чтец, автор и исполнитель идеи: Аве Маковка (Авраменко Н.М.)
Время: 5:06
Музыка: Mikhail Khokhlov, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra - Лунный свет (из «Бергамасской сюиты» Клода Дебюсси)

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

3 августа день рождения английского детского писателя Дональда Биссета.

На заметку…

Дональд Биссет - английский детский писатель, художник, киноактёр и театральный режиссёр. Он придумал огромное количество удивительных коротких сказок, которые можно рассказать за десять минут. Примечательно, что начал он их писать по заказу лондонского телевидения для чтения в детских передачах. А поскольку Биссет был профессиональным актёром, то читал он свои сказки просто превосходно, сопровождая их показом забавных и выразительных рисунков.

Далее Биссет воплотил свои задумки в двух прославивших его книгах: «Забытый день рождения» и «Путешествие по реке Времени». Будучи художником, он сам занимался оформлением и иллюстрированием своих работ. Кроме того, он осуществил телепостановки лучших своих сказок на сцене Королевского Шекспировского театра, заявив о себе и как изобретательный театральный режиссёр.

Когда Дональда Биссета спросили, почему он стал писателем, ответ его был таков:
«Потому что зеленеет трава и растут деревья. Потому что я слышу, как гремит гром и стучит дождь. Потому что я люблю детей и зверей. Я снимаю шляпу перед божьей коровкой. Я люблю гладить кошек и ездить верхом, а ещё писать сказки, играть в театре, рисовать. Когда ты любишь и то, и другое, и третье, тогда ты богатый. Кто ничего не любит, не может быть счастливым».

Предлагаю вашему вниманию сказку Дональда Биссета «Под ковром», буквально пропитанную непоколебимой детской уверенностью в том, что ничего невозможного НЕТ.

Слушайте! Заряжайтесь позитивом и хорошим настроением Дерзайте!