⁣Автор: Сутеев В. Г.
Название: Мешок яблок
Чтец и автор видеоролика: Аве Маковка (Авраменко Н.М.)
Время: 8:05
Музыка:
Ruth Barrett - The White Queen,
Ruth Barrett - Whispering Fields,
Ruth Barrett - Drift in Time,
Ruth Barrett - Night Running.

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк и подписывайтесь! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

5 июля 1903 года появился на свет добрый детский писатель и иллюстратор Владимир Григорьевич Сутеев.

Имя автора сразу же безошибочно называют, когда на ум приходят книги и мультфильмы, созданные по его сценариям: «Муха-цокотуха», «Петя и Красная Шапочка», «Волшебный магазин», «Кто сказал мяу?», «Котёнок по имени Гав» и многие другие. Владимира Сутеева иногда сравнивают с русским Андерсеном. Его книги переведены на многие языки мира и до сих пор без преувеличения популярны.

В весёлых сказках Сутеева добро неизменно побеждает зло. Соединение незамысловатого текста и смешных рисунков объясняет детям простые истины гораздо понятнее, чем длинные, нудные нотации.

Владимир Григорьевич рассказывал: «Я получаю много писем очень приятного содержания от моих маленьких читателей, а порой от их мам, пап, бабушек и дедушек, которые пишут под диктовку своих малышей. Мне пишут учителя, библиотекари, работники детских садов, инженеры… Особенно взволновало меня коллективное письмо сотрудников детской больницы в Рязани: «…ваши сказки и рисунки помогают нам лечить детей. Даже у самых тяжелобольных они вызывают улыбку. Нам очень нужны такие книги!» Все эти письма — радостная и вдохновляющая награда, большое, настоящее счастье для художника».

Приглашаю вас к совместному просмотру и прослушиванию аудиовизуального произведения по одноимённой сказке В. Г. Сутеева «Мешок яблок».

⁣Автор: Ремарк Э. М.
Название: Мудрость как искусство (афоризмы, цитаты)
Чтец и исполнитель: Аве Маковка
Время: 6:36
Музыка: Carbon Based Lifeforms - 20 Minutes

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

В символическую дату, 22 июня, родился знаменитый немецкий писатель Эрих Пауль Ремарк. 19-летним юношей в память об умершей любимой матери Эрих сменил второе имя на Мария. В детстве он коллекционировал бабочек, камни, марки, интересовался живописью и музыкой, играл на пианино, органе. Одно время он жил в цыганском таборе, работал в бюро по производству могильных памятников, сочинял юмористические рекламные тексты, воевал…

Невероятный успех Ремарку принёс культовый роман "На западном фронте без перемен", написанный всего за 6 недель и разошедшийся в Германии только за год тиражом в 1,5 миллиона экземпляров! В первой мировой войне писатель увидел не только выстрелы и бои - он показал, как рвущиеся на фронтах снаряды калечат веру и идеалы молодых людей. За антинацистские настроения фашисты поставили на Ремарке клеймо "предатель родины", но, не сумев добраться до писателя-эмигранта, казнили на гильотине его старшую сестру, выслав циничное требование оплатить "гонорар палача"…

В честь юбилея писателя я создала на основе его глубоких афоризмов и цитат из романов аудиовизуальное произведение «Мудрость как искусство» и с удовольствием приглашаю вас к совместному прослушиванию.

Эрих Мария Ремарк
Афоризмы, цитаты

• Дышите глубже, любуйтесь горами, благодарите Бога за своё спасение и думайте о том, что людям, гораздо лучшим, чем вы, пришлось умереть.

• И что бы с вами ни случилось – ничего не принимайте близко к сердцу. Немногое на свете долго бывает важным.

• Трагизм и вместе с тем ирония заключаются в том, что все люди на земле, начиная от диктатора и кончая последним нищим, ведут себя так, будто они будут жить вечно. Если бы мы постоянно жили с сознанием неизбежности смерти, мы были бы более человечными и милосердными.

• Нигде ничто не ждёт человека. Всегда надо самому приносить всё с собой.

• Что можно подарить другому, кроме тепла? И можно ли подарить больше?
• Странное дело – нам всегда кажется, что если мы помогли человеку, то можем отойти в сторону; но ведь именно потом ему становится совсем невмоготу.

• Нет ничего утомительнее, чем присутствовать при том, как человек демонстрирует свой ум. В особенности, если ума нет.

• Странно, как много думает человек, когда он в пути. И как мало, когда возвращается.

• Любовь – не зеркальный пруд, в который можно вечно глядеться. У неё есть приливы и отливы. И обломки кораблей, потерпевших крушение, и затонувшие города, и осьминоги, и бури, и ящики с золотом, и жемчужины… Но жемчужины – те лежат совсем глубоко.

• Без любви ты никто, ты всего лишь мертвец в отпуске, так, имя, фамилия и парочка дат для надгробия…

• Любовь – это когда хочешь с кем-то состариться.

• Никаких объяснений. Они слишком отдают пошлостью. Любовь не терпит объяснений. Ей нужны поступки.

• Не всегда прощения просит тот, кто виноват. Прощения просит тот, кто дорожит отношениями.

• Женщин следует либо боготворить, либо оставлять.

• Женщина — это вам не металлическая мебель; она — цветок. Она не хочет деловитости. Ей нужны солнечные, милые слова. Лучше говорить ей каждый день что-нибудь приятное, чем всю жизнь с угрюмым остервенением работать на неё.

• Запомни одну вещь, мальчик: никогда, никогда и еще раз никогда ты не окажешься смешным в глазах женщины, если сделаешь что-то ради неё. Пусть это даже будет самым дурацким фарсом. Делай всё, что хочешь, – стой на голове, неси околесицу, хвастай, как павлин, пой под ее окном. Не делай лишь одного – не будь с ней рассудочным.

• Женщина, которая экономит на себе, вызывает у мужчин единственное желание — сэкономить на ней!

• Ты хочешь знать, как быть, если ты сделал что-то не так? Отвечаю, детка: никогда не проси прощения. Ничего не говори. Посылай цветы. Без писем. Только цветы. Они покрывают всё. Даже могилы.

• Всё в жизни не настолько хорошо и не настолько плохо, как нам кажется. И нет на свете ничего окончательного.

⁣Автор: Александр Тюленев
Название: Про смерть
Чтец и автор видеоролика: Аве Маковка
Время: 3:21
Музыка: Angelo Milli – Requiem

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

В честь празднования годовщины Великой Победы над фашистскими захватчиками предлагаю вашему вниманию поэтическое аудиовизуальное произведение «Про смерть» по одноимённому стихотворению современного поэта Александра Тюленева.

Мой выбор именно этого поэта и именно этого произведения отнюдь не случаен. Дело в том, что жизнь Александра Тюленева стала возможной благодаря и вопреки Великой отечественной войне. В то время, когда Александра ещё не было и в проектах, его будущая мама и бабушка находились в блокадном Ленинграде - в нечеловеческих для выживания условиях. Мама Александра, которой было тогда всего 12 лет, упала в голодный обморок в очереди за блокадным кусочком хлеба. Неподалёку эвакуировался детский дом. Тело девочки чисто случайно забросили в кузов грузовика и увезли в неизвестном направлении – как выразился Александр Тюленев, «по дороге жизни». Все родственники Александра по маминой линии, за исключением двух человек, во время этой страшной войны погибли. Девочка (его будущая мама) выжила! Со своей мамой (бабушкой Александра) она встретилась только в победном 1945-м году. А позднее судьба распорядилась появиться на свет поэту и просто хорошему человеку - Александру Тюленеву.

Слушайте. Смотрите. Благодарите Бога за мирное небо над головой.
С Днём Великой Победы!

Александр Тюленев
Про смерть

От состава осталась треть -
Батальон этот был полком...
Только шла по окопу смерть,
Помечая живых крестом.
Ей плевать, из каких ты мест
И какой твоя жизнь была -
Просто ставила жирный крест
И довольная дальше шла.

Кто-то пишет домой письмо,
Кто-то за день устал и спит
И не видит её клеймо,
Что на лбу у него стоит.
Видно, план у неё такой,
Или спутала всё война:
Это значило - будет бой
И помеченному - хана...

Не протиснуться, не пройти -
Сотни скрученных, бренных тел.
Даже раненых по пути
Помечал её чёрный мел.
И поставив очередной
Пареньку, что давно лежал,
Вдруг услышала за спиной
Как он "мамой" её назвал.

Был без памяти тот солдат -
Восемнадцать неполных лет,
И на теле его бушлат
Прикрывал от осколка след.
А из карих, открытых глаз,
Что смотрели в ночную тьму,
Лились слёзы... И в этот раз
Смерть вернулась назад к нему.

Постояла над ним с клюкой,
К изголовью склонясь слегка,
И костлявой своей рукой
Стёрла меточку у виска.
Что заставило смерть стереть,
Знает только ночная мгла...
Кто же спросит об этом смерть ?
Лишь бы мимо она прошла...

⁣Автор: Островский Н. А.
Название: Драма "Гроза" (монологи Катерины)
Чтец и автор видеоролика: Аве Маковка
Время: 4:08
Музыка: Jordan Critz – Imbre;
Francesco De Luca & Alessandro Forti - La musica della memoria

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.
Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!
12 апреля 1823 года родился известный русский драматург Александр Николаевич Островский.

Мало кто может похвастать таким же весомым вкладом в развитие русского театра, как великий драматург Александр Островский. Этот удивительный человек был очень просвещённым, знал семь языков: французский, английский, немецкий, испанский, итальянский, древнегреческий, латынь, - обладал сильной личностью и поразительным талантом, что принесло ему громкую славу ещё при жизни. Написанные им пьесы и в наши дни регулярно ставятся на подмостках театров.

Александра Николаевича называли основоположником национального театра. Он сочинил 47 пьес, защищал авторские права драматургов и разработал программу обучения для драматических классов. Критик Иван Гончаров говорил: «Литературе Вы принесли в дар целую библиотеку художественных произведений, для сцены создали свой особый мир. Вы один достроили здание, в основание которого положили краеугольные камни Фонвизин, Грибоедов, Гоголь».

Его концептуальный взгляд на театральную постановку заключался в построении театра на различных условностях, правильном использовании на сцене богатств русского языка, родной речи и глубоком анализе психологии героев.

Приглашаю вас к прослушиванию монологов Катерины из драмы Н. А. Островского «Гроза» в аудиовизуальном произведении «Н. А. Островский. Отчего люди не летают?..».

И пусть вашей чуткости доверчиво откроется нежная душа Катерины,
жаждущая вопреки всей косности жизни простора, любви, счастья!..

Н. А. Островский
Монологи Катерины

Монолог 1
Отчего люди не летают! Я говорю: отчего люди не летают так, как птицы? Знаешь, мне иногда кажется, что я птица. Когда стоишь на горе́, так тебя и тянет лететь. Вот так бы разбежалась, подняла руки и полетела. Попробовать не́што теперь?
Какая я была резвая! Я у вас завяла совсем. Такая ли я была! Я жила, ни об чём не тужила, точно птичка на воле. Маменька во мне души не чаяла, наряжала меня, как куклу, работать не принуждала; что хочу, бывало, то и делаю. Знаешь, как я жила в девушках? Вот я тебе сейчас расскажу. Встану я, бывало, рано; коли летом, так схожу на ключик, умоюсь, принесу с собою водицы и все, все цветы в доме полью. У меня цветов было много-много. Потом пойдём с маменькой в церковь, все и странницы – у нас полон дом был странниц да богомолок. А придём из церкви, сядем за какую-нибудь работу, больше по бархату золотом, а странницы станут рассказывать, где они были, что видели, жития разные, либо стихи поют. Так до обеда время и пройдёт. Тут старухи уснуть лягут, а я по саду гуляю. Потом к вечерне, а вечером опять рассказы да пение. Таково хорошо было!

Монолог 2
Да здесь всё как будто из-под неволи. И до смерти я любила в церковь ходить! Точно, бывало, я в рай войду, и не вижу никого, и время не помню, и не слышу, когда служба кончится. Точно как всё это в одну секунду было. Маменька говорила, что все, бывало, смотрят на меня, что со мной делается! А знаешь, в солнечный день из купола такой светлый столб вниз идёт, и в этом столбе ходит дым, точно облака, и вижу я, бывало, будто ангелы в этом столбе летают и поют. А то, бывало, девушка, ночью встану – у нас тоже везде лампадки горели – да где-нибудь в уголке и молюсь до утра. Или рано утром в сад уйду, ещё только солнышко восходит, упаду на колена, молюсь и плачу, и сама не знаю, о чём молюсь и о чём плачу; так меня и найдут. И об чём я молилась тогда, чего просила, не знаю; ничего мне не надобно было, всего у меня было довольно. А какие сны мне снились, Варенька, какие сны! Или храмы золотые, или сады какие-то необыкновенные, и всё поют невидимые голоса, и кипарисом пахнет, и горы, и деревья будто не такие, как обыкновенно, а как на образа́х пишутся. А то будто я летаю, так и летаю по воздуху. И теперь иногда снится, да редко, да и не то.

⁣Автор: Михалков С. В.
Название: Фома
Чтец и исполнитель: Аве Маковка
Время: 03:01
Музыка: Christopher Larkin - Paradoxical Oddity

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

13 марта 1913 года со появился на свет классик отечественной детской литературы Сергей Владимирович Михалков.

Поэт, баснописец, драматург, сказочник, автор педагогических трудов, государственный и общественный деятель, первый президент Совета по детской книге России (RBBY), верный гражданин Отечества, ветеран Великой Отечественной войны, автор двух гимнов Советского Союза и гимна России, автор эпитафии на могиле Неизвестного солдата у Кремлёвской стены «Имя твоё неизвестно, подвиг твой бессмертен» – всё это о Сергее Владимировиче Михалкове, который почти восемь десятилетий ярко и самоотверженно служил нашей многонациональной литературе и культуре.

Сергея Михалкова знают в нашей стране все, от мала до велика. Его книги есть в каждой семье. Общий тираж книг писателя, изданных в мире на разных языках, составляет около пятисот миллионов экземпляров. Его стихи, пьесы, сказки и рассказы строятся на истинных общечеловеческих ценностях: добре и справедливости, братстве, любви – и давно уже стали частицей национального самосознания.

Предлагаю вашему вниманию аудиовизуальное произведение по забавному и весьма поучительному стихотворению Сергея Михалкова «Фома».

Сергей Михалков
Фома

В одном переулке
Стояли дома.
В одном из домов
Жил упрямый Фома.

Ни дома, ни в школе,
Нигде, никому —
Не верил
Упрямый Фома
Ничему.

На улицах слякоть,
И дождик,
И град.
«Наденьте калоши», -
Ему говорят.

«Неправда, -
Не верит Фома, -
Это ложь…»
И прямо по лужам
Идет без калош.

Мороз.
Надевают ребята коньки.
Прохожие подняли воротники.
Фоме говорят:
«Наступила зима».
В трусах
На прогулку выходит Фома.

Идёт в зоопарке
С экскурсией он.
«Смотрите, — ему говорят, -
Это слон».

И снова не верит Фома:
«Это ложь.
Совсем этот слон
На слона не похож».

Однажды
Приснился упрямому сон,
Как будто шагает по Африке он.
С небес
Африканское солнце печёт,
Река под названием Конго
Течёт.

Подходит к реке
Пионерский отряд.
Ребята Фоме
У реки говорят:

«Купаться нельзя:
Аллигаторов тьма».
«Неправда», -
Друзьям отвечает Фома.

Трусы и рубашка
Лежат на песке.
Упрямец плывет
По опасной реке.

Близка
Аллигатора хищная
Пасть.
«Спасайся, несчастный,
Ты можешь пропасть!»

Но слышен ребятам
Знакомый ответ:
«Прошу не учить,
Мне одиннадцать лет!»

Уже крокодил
У Фомы за спиной,
Уже крокодил
Поперхнулся Фомой;
Из пасти у зверя
Торчит голова.
До берега
Ветер доносит слова:
«Непра…
Я не ве…»
Аллигатор вздохнул
И, сытый,
В зелёную воду нырнул.

Трусы и рубашка
Лежат на песке.
Никто не плывёт
По опасной реке.

Проснулся Фома,
Ничего не поймёт,
Трусы и рубашку
Со стула берёт.

Фома удивлён,
Фома возмущён:
«Неправда, товарищи,
Это не сон!»

Ребята,
Найдите такого Фому
И эти стихи
Прочитайте ему.

⁣Аўтар: Міус (Усцінава) Жанна Віктараўна
Назва: “Спавіцеся водарам кветак…”
Дэкламатар і аўтар відэяроліка: Аве Макаўка
Час: 2:15
Музыка: Besso - Your tender skin

Усе правы на публікуемыя матэрыялы: відэа, музыку, ілюстрацыі, карціны, фатаграфіі, стылі, пераходы і інш. – бясспрэчна належаць іх уладальнікам і ўзятыя з адкрытых крыніц сеткі Інтэрнэт. Выказваю вялікую падзяку таленавітым аўтарам за магчымасць іх выкарыстання ў працы. Спасылкі на крыніцы пазначаны ў апісанні і ў канцы відэяроліка.

Сябры! Дзе б вы ні знаходзіліся, адкіньце ўсе праблемы, ўладкоўвайцеся ўтульна і растварыцеся ў прыемных хвілінках. Ваша задаволеная ўсмешка - мая лепшая ўзнагарода. Заходзьце на агеньчык!

Чым больш вы актыўныя, тым шырэй кола нашай добрай кампаніі. Дзякуй, што вы ёсць!

Жанна Віктараўна Міус (Усцінава) - неардынарны і вельмі ўтульны дзіцячы пісьменнік Магілёўшчыны, член Саюза пісьменнікаў Беларусі, член Саюза пісьменнікаў Саюзнай дзяржавы і проста прыгожая, абаяльная жанчына.

Амаль кожная яе кніга — гэта новы жанр, і, дарэчы, пісьменніцу нельга назваць строга дзіцячай, бо у яе творчым арсенале хапае і глыбокіх «дарослых» твораў.

Яна з’яўляецца аўтарам дзевяці кніг для дзяцей, трох кніг паэзіі «Лунный чай», «Iнтанацыя», «Мае медуніды»; прозы «Медвежья принцесса».

Папулярнасць кніг Жанны Міус, якія выходзяць тысячнымі тыражамі, а некаторыя яшчэ і перавыдаюцца, часткова тлумачыцца выгадным спалучэннем ў іх гумара і маралі, рэальных і створаных фантазіяй герояў, прывабнасцю простай, лёгкай, яскравай мовы… Аўтар стварае вясёлыя неалагізмы, уключае ў свае вершы элементы займальнай гульні, што так падабаецца дзецям.

У сукупнасці з іншымі магілёўскімі пісьменнікамі Жанна Міус таленавіта прадстаўляе Магілёўшчыну на розных мерапрыемствах абласнога і рэспубліканскага маштабу: удзельнічае ў рэспубліканскіх святах, фестывалях, Днях пісьменнасці, праводзіць мноства творчых сустрэч з чытачамі. У 2019 годзе наша зямлячка стала адным з пераможцаў літаратурнага конкурсу «Бацькаўшчына светлая мая».

Запрашаю да сумеснага прагляду і праслухоўвання аўдыёвізуальнага твора на чароўны верш Жанны Міус “Спавіцеся водарам кветак…”

Атрымлівайце асалоду ад прыгажосці, пявучасці, пяшчоты таленавітага беларускага слова!

Жанна Міус (Усцінава)

Спавіцеся водарм кветак –
найсмачным, пяшчотным, зава́бным.
Краніце далонню сакрэты
пялёсткаў, сака́ўна-ядва́бных.
У назвах тугіх, гуказвонных -
мядовых адценняў мілота:
стракотка, званочак, півоня,
вяргіня, ліле́я, лотаць…

Узрастаюць пад сінню нябёсаў
у вобдымках цёплага света
бэз – з водарам дзёрзкіх вёснаў
і ружа – з шыкоўствам лета.
Шыпшы́на і сціплы рамонак,
касач, чараві́к Венерын -
усім нам пелястку́юць натхнёна
жыццёвай адвечнай верай.

Валошкі ў шапоткім жыце.
Язмін ля бабулінай хаткі.
На момант адзін уявіце
зямлю без такой вось апра́ткі.
Паку́таваць у роспачы мусіць
душа, адцураўшыся цела.
Без кветак зямля Беларусі
пабле́кла б, асірацела.

стихи Сергея Досаева, читает автор

стихи Сергея Досаева, автор музыки и исполнитель Марат Кадырметов

⁣Автор: Пастернак Б. Л.
Название: Снег идёт…
Чтец и автор видеоролика: Аве Маковка
Время: 2:11
Музыка: GuiB - Caligraphie chinoises

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

10 февраля 1890 года всё культурное мировое сообщество празднует годовщину рождения Бориса Леонидовича Пастернака - крупнейшего русского поэта, писателя, прозаика XX века, автора известного нашумевшего романа “Доктор Живаго”, множества переводов с других языков, сборников стихотворений, повестей, статей, эссе…

В детстве он мечтал стать композитором, сочинял и импровизировал на фортепиано. В юности хотел быть философом, брал уроки у немецкого неокантиста Германа Когена. Но судьба распорядилась иначе: Борис Пастернак стал писателем, и именно литература принесла ему в 1958 году Нобелевскую премию.

Радушно приглашаю вас к совместному прослушиванию поэтического аудиовизуального произведения на стихотворение автора «Снег идёт…».

Я бесконечно рада возможности приобщить вас к гению тончайшего лирика всех времён и народов. Волшебство начинается… Снег идёт…

Борис Пастернак
Снег идёт…

Снег идёт, снег идёт.
К белым звёздочкам в буране
Тянутся цветы герани
За оконный переплёт.

Снег идет, и всё в смятеньи,
Всё пускается в полет, -
Чёрной лестницы ступени,
Перекрёстка поворот.

Снег идёт, снег идёт,
Словно падают не хлопья,
А в заплатанном салопе
Сходит наземь небосвод.

Словно с видом чудака,
С верхней лестничной площадки,
Крадучись, играя в прятки,
Сходит небо с чердака.

Потому что жизнь не ждёт.
Не оглянешься — и святки.
Только промежуток краткий,
Смотришь, там и новый год.

Снег идёт, густой-густой.
В ногу с ним, стопами теми,
В том же темпе, с ленью той
Или с той же быстротой,

Может быть, проходит время?
Может быть, за годом год
Следуют, как снег идёт,
Или как слова в поэме?

Снег идёт, снег идёт,
Снег идёт, и всё в смятеньи:
Убелённый пешеход,
Удивлённые растенья,
Перекрёстка поворот.


1957 г.

⁣Автор: Пришвин М. М.
Название: Разговор деревьев
Чтец и автор видеоролика: Аве Маковка
Время: 2:11
Музыка: Ruth Barrett - Gerry and the animals (remix-x.ru)

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

4 февраля 1873 года родился мудрый, глубокий человек, гениальный певец природы Михаил Михайлович Пришвин. Я приглашаем вас к совместному к прослушиванию аудиовизуального произведения «Разговор деревьев» по одноимённому рассказу автора.

Писатель, публицист, фотограф, агроном, военный корреспондент — это далеко не полный перечень профессий, о которых рассказывает биография Пришвина. Автор большого количества произведений для детей, рассказов о природе и охоте, он, кроме всего прочего, серьёзно изучал искусство фотографии и проиллюстрировал свои книги реальными снимками собственного исполнения.

Мальчик, который в детские годы совсем не хотел учиться, оставаясь в одном и том же классе по нескольку лет, став взрослым, догнал и перегнал ровесников во всём.

Его произведения богаты красочными образами и изложены в простой, но в то же время проникновенной форме. Они полны глубокомысленных философских размышлений о сущности человеческой природы, о смысле жизни, религии, взаимоотношениях мужчины и женщины и, конечно же, о неразрывной связи человека с матерью-природой.

Предлагаю вам окунуться в удивительный мир природы Михаила Пришвина и напитаться его живительными силами.

⁣Аўтар: Лукша В. А.

Назва: Не, класікі не паміраюць…

Дэкламатар і аўтар відэяроліка: Аве Макаўка

Час: 2:03

Музыка: Alp Yenier - Sefirin Kızı - Yıllar Sonra

Матэрыялы для відэяроліка
прадастаўлены загадчыкам УК "Библіятэка-філіял № 2 імя І. П. Шамякіна"
Равінскай Святланай Валер'еўнай

https://gb2.csgpb.by/
(сайт бібліятэкі-філіяла № 2 імя І. П. Шамякіна)

https://csgpb-mogilev.wixsite.....com/shamyakin-timele
(віртуальны музейны пакой Івана Пятровіча Шамякіна)

https://www.instagram.com/p/Cn....y09VWNHf5/?igshid=Nj
(Instagram)

https://ok.ru/profile/594025370405?utm_campaign=android_share&utm_content=profile
(Аднакласнікі)

https://vk.com/id185015209
https://vk.com/club125912718
(У кантакце)

Усе правы на публікуемыя матэрыялы: відэа, музыку, ілюстрацыі, карціны, фатаграфіі, стылі, пераходы і інш. – бясспрэчна належаць іх уладальнікам і ўзятыя з адкрытых крыніц сеткі Інтэрнэт. Выказваю вялікую падзяку таленавітым аўтарам за магчымасць іх выкарыстання ў працы. Спасылкі на крыніцы пазначаны ў апісанні і ў канцы відэяроліка.

Сябры! Дзе б вы ні знаходзіліся, адкіньце ўсе праблемы, ўладкоўвайцеся утульна і растварыцеся ў прыемных хвілінках. Ваша задаволеная ўсмешка - мая лепшая ўзнагарода. Заходзьце на агеньчык, падпісвайцеся на канал https://www.youtube.com/@avemakovka5851 (Aве Маковка) і https://csgpb-mogilev.wixsite.....com/shamyakin-timele (віртуальны музейны пакой Івана Пятровіча Шамякіна бібліятэкі-філіяла № 2 імя І. П. Шамякінна). Чым больш вы актыўныя, тым шырэй кола нашай добрай кампаніі. Буду чакаць! Дзякуй, што вы ёсць!

30 снежня ўсе не абыякавыя да літаратуры людзі святкуюць дзень нараджэння прызнанага майстара беларускага слова Iвана Пятровіча Шамякіна.

Іван Пятровіч - ураджэнец вёскі Карма Гомельскага павета Магілёускай губерні - стаў народным пісьменнікам Беларусі і адным з буйнейшых класікаў айчыннай літаратуры. Усе самыя важныя падзеі, што адбываліся ў савецкай краіне на працягу амаль шасці дзесяцігоддзяў, знайшлі адлюстраванне ў яго аповесцях і раманах.

Шмат гадоў Шамякін знаходзіўся на кіруючых пасадах у Саюзе пісьменнікаў Беларусі. Ён выбіраўся дэпутатам Вярхоўнага Савета СССР, узначальваў Вярхоўны Савет БССР. У 1963 г. уваходзіў у склад беларускай дэлегацыі на ХVIII сесіі Генеральнай Асамблеі Арганізацыі Аб'яднаных Нацый. У 1980–1992 гг. з'яўляўся галоўным рэдактарам выдавецтва "Беларуская Энцыклапедыя імя Петруся Броўкі".

Іван Шамякін быў прыкладным сем’янінам і адналюбам. Са сваёй будучай жонкай, Марыяй, ён пазнаёміўся яшчэ ў 5 класе і ўжо ў 19 гадоў ажаніўся. Менавіта Марылі прысвечана яго першая аповесць «Непаўторная вясна» і адно з яго апошніх твораў «Слаўся, Марыя», напісанае пасля смерці каханай. Разам, у шчаслівым шлюбе, яны пражылі 58 гадоў. Ні вайна, ні іншыя нягоды не змаглі разлучыць закаханых – толькі смерць, якую ён перажываў занадта цяжка...

Літаратурная дзейнасць сапраўды народнага пісьменніка Беларусі атрымала прызнанне не толькі ў нашай краіне, але і далёка за яе межамі. Многія яго творы перакладзены больш чым на 30 моў свету. Па многіх з іх зняты кінафільмы, пастаўлены тэатральныя спектаклі.

Прапаную вашай ўвазе прысвечаны Івану Пятровічу Шамякіну
верш Валянціна Лукшы “Не, класікі не паміраюць…”,
радкі з якога ўжо даўно сталі афарыстычнымі.

Валянцін Лукша
Памяці Івана Пятровіча Шамякіна

Не, класікі не паміраюць –
Такі іх бессмяротны род.
Што напісаць
Не паспяваюць,
За іх дапісвае народ.
Бо знітаваныя з народам
Яны прайшлі свае жыцце,
Адправіўшы ўсе нягоды
У дальні кут у небыццё.
Каб не было ні ў чым падману,
Каб дух бунтарскі не згасаў,
Старонкі полымных раманаў
Сам Бог на вуха дыктаваў.
Яны пакутвалі начамі,
Каб менш пакут было зямлі,
Яны нястомна і адчайна
Да вечнай ісціны ішлі,
Каб тую ісціну адкрыта
Сваім нашчадкам перадаць.
З нябесным злучаны блакітам
Над вечнаю зямлей крыляць!

⁣Автор: Иван Пехтерев
Чтец и автор видеоролика: Аве Маковка
Название: Колоколуша
Время: 1:47
Музыка: Gustavo Santaolalla - De Ushuaia a La Quiaca (Encuentro en el Estudio)

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, картинки, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада! Спасибо, что вы есть!

8 января 1938 года празднуем день рождения душевного белорусского лирика славной земли Могилёвской Ивана Егоровича Пехтерева. Родился он в деревне Недведь Климовичского района Могилевской области, в семье крестьян.

Поэт Беларуси и России, член Союза писателей Беларуси, лауреат Могилёвской областной премии "Человек года -2002", лауреат литературной премии имени Алексея Пысина областного отделения общественного объединения "Союз писателей Беларуси", городской премии "Достижение-2012".

Иван Егорович оставил нам богатое наследие: 14 книг стихов и поэм, два сборника очерков и два сборника повестей. На его стихи написано более 100 песен.

Поэзия Пехтерева - такая близкая, родная, берущая за душу - несёт в себе высокий заряд оптимизма, духовности и любви к своей родине.

Предлагаю вашему вниманию аудиовизуальное произведение «Колоколуша». Окунитесь в весеннюю атмосферу
тепла, цветения, изобилия, божественного аромата!

Иван Пехтерев
Колоколуша

В моей деревне, в мире самой лучшей,
Черёмуху зовут колоколушей.
Не раз и очень многие гадали,
За что названье ей такое дали,
Гадали всей деревней и колхозом,
Да я и сам томился тем вопросом.
Цвела колоколуша буйным цветом
И каждый раз, как целовалась с ветром,
То колокольчики-цветы звенели,
Звенели еле слышно, еле-еле,
И шёпот листьев слышался: «Послушай,
Чего меня зовут колоколушей…»
А мы не слушали живую душу,
А мы ломали все колоколушу.
Но кто-то жил в давно ушедшем лете,
Который, раз услышав звуки эти,
В моей деревне, в мире самой лучшей,
Черёмуху назвал колоколушей.

⁣Пойте, друзья!
Песня Дворовая, песня близка,
Ты удивительна, ты широка,
С песней по жизни просто, легко,
Песня звучит высоко, далеко…


Вы подпевайте со мною, друзья,
Лишь о восходах, эта песня моя.
Пусть все печали останутся за спиной,
Пойте, друзья, пойте со мной.

Песня Дворовая - дальнего детства огни,
Гитара в ночи, теплые дни,
Песня с компанией, да под луной,
Костер, переборы и запах земли родной…
Пр-в
Песня Дворовая, из дальних, далеких лет,
И позади уже столько немалых побед,
Песня о друге, любви и дороге,
Песня о городе, доме, и боге.
Пр-в
21.06.2023

⁣ О книге, её авторах и о том, почему не стоит искать счастья в чужих краях

Хочу жить на западе!
О мифах и рифах заграничной жизни

«Россия может существовать самодостаточно, то есть автономно, четыре с половиной столетия. При этом каждые 20 лет будет удвоение населения». Петр Аркадьевич Столыпин.

Скажем так, якобы благополучие Запада держится за нас счет: нефть, газ, лес, и т.д. им достаются БЕЗПЛАТНО! Поскольку деньги за эти ресурсы хранятся там же, на Западе, в их банках - до России они не доходят.
Если перекрыть все ресурсы, все благополучие Запада тут же закончится! И весь этот визг, свист, гавканье, санкции на Русов, тут же прекратиться!

ДОК: Хочу жить на западе!-О книге, её авторах
Balamut-Chuma
https://disk.yandex.ru/i/nlLpmRKycSCgbg
[email protected]
https://cloud.mail.ru/public/tRHt/6y5uqCjuz
КНИГА: Хочу жить на западе! О мифах и рифах заграничной жизни
https://yadi.sk/d/ubkNch7Vao-riw
https://cloud.mail.ru/public/8qRV/6mju8imob
Советник
http://www.1-sovetnik.com/textes.html
vk.com/@-67183011-o-knige-ee-avtorah-i-o-tom-pochemu-ne-stoit-iskat-schastya-v
https://youtu.be/xNye8DUVIpc

#хочу #жить #запад #миф #сиденко #творчество #потенциал #способности
#баламутчума #баламутчумахочу #баламутчумажить #баламутчумазапад #баламутчумамиф #баламутчумасиденко #баламутчуматворчество #баламутчумапотенциал #баламутчумаспособности

⁣Автор стихотворения, видеоролика и чтец: Аве Маковка
Название: Рождество
Время: 2:36
Музыка: Alexandre Desplat – Elisa's Theme


Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, картинки, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаем огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

В начале зимы душа просит чего-то светлого, чистого, белого… Хочется праздничных огней, трепетного пламени свечей, искорок в глазах.

И в ответ на наши желания, мечты, к нам приходит Рождество Христово — великий Праздник, торжественный день для всех христиан. Это снисхождение Бога к нам, Его подарок, доброе и приятное напоминание о себе. В этот день в человека воплотился сам Бог, Спаситель мира!

Поздравляю всех с этим светлым, добрым Праздником и предлагаю к просмотру и прослушиванию рождественский диалог.

⁣Автор: В. О. Богомолов
Название: Первая любовь
Чтец и автор идеи, видеоролика: Аве Маковка
Время: 9:18
Музыка: Arvo Pärt - Lamentate: X. Fragile e conciliante
Клипы:
ABADDON - Surreal Contemporary Dance Story
Thought of You - by Ryan Woodward
Thought of You 2 (sort of)

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Заходите на огонёк! Буду очень рада. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Спасибо, что вы есть!

Известный советский и российский писатель и публицист, участник Великой Отечественной войны, обладатель Диплома и медали ЮНЕСКО "За выдающийся вклад в мировую литературу" и за "гуманизацию жестокого военного ремесла", Владимир Осипович Богомолов до конца жизни отказывался от вступления в Союз писателей, от любых выступлений, премий и наград, снимал своё имя в титрах кинофильмов. В 1975 году он категорически потребовал, чтобы его имя вычеркнули из числа соискателей Госпремии СССР. В 1984 году писатель отказался получать орден Трудового Красного Знамени. А в 2001 году он не стал принимать премию Андрея Синявского "За достойное поведение в литературе". В письме в "Новую газету" в 2001 году Богомолов так объяснял свои поступок: "Принять эту премию, как, впрочем, и любую другую, я не могу в силу своих убеждений. Литературное произведение после опубликования должно жить самостоятельно, без каких-либо подпорок и поддержек, а автор должен обходиться без поощрений, ярлыков и этикеток".

Аудиовизуальное произведение, которое я предлагаю вашему вниманию, как и сам рассказ, невозможно воспринимать без слёз. Война, кровь, смерть, боль… Но всё равно хочется жить, любить, строить планы. А времени - лишь до утра, потом – неизвестность...
Трогательного вам прослушивания, просмотра, чтения и мирного неба над головой!

⁣Автор: Симонов К. М.
Название: Жди меня, и я вернусь…
Чтец и автор идеи: Аве Маковка
Время: 3:17
Музыка: Эдуард Артемьев – Эпилог (вокализ)

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда.

Заходите на огонёк! Буду очень рада. Спасибо, что вы есть!

Константин Симонов
Жди меня, и я вернусь…

Жди меня, и я вернусь.
Только очень жди,
Жди, когда наводят грусть
Желтые дожди,
Жди, когда снега метут,
Жди, когда жара,
Жди, когда других не ждут,
Позабыв вчера.
Жди, когда из дальних мест
Писем не придет,
Жди, когда уж надоест
Всем, кто вместе ждет.
Жди меня, и я вернусь,
Не желай добра
Всем, кто знает наизусть,
Что забыть пора.
Пусть поверят сын и мать
В то, что нет меня,
Пусть друзья устанут ждать,
Сядут у огня,
Выпьют горькое вино
На помин души…
Жди. И с ними заодно
Выпить не спеши.
Жди меня, и я вернусь,
Всем смертям назло.
Кто не ждал меня, тот пусть
Скажет: — Повезло.
Не понять, не ждавшим им,
Как среди огня
Ожиданием своим
Ты спасла меня.
Как я выжил, будем знать
Только мы с тобой, -
Просто ты умела ждать,
Как никто другой.

1941 г.

⁣Автор: Якуб Колас
Название: Усход сонца
Чтец и автор видеоролика: Аве Макаўка
Время: 2:20
Музыка: Patrick O'Hearn - Beyond This Moment

Усе правы на публікуемыя матэрыялы: відэа, музыку, ілюстрацыі, карціны, фатаграфіі, стылі, пераходы і інш. – бясспрэчна належаць іх уладальнікам і ўзятыя з адкрытых крыніц сеткі Інтэрнэт. Выказваю вялікую падзяку таленавітым аўтарам за магчымасць іх выкарыстання ў працы. Спасылкі на крыніцы пазначаны ў апісанні і ў канцы відэяроліка.

Сябры! Дзе б вы ні знаходзіліся, адкіньце ўсе праблемы, ўладкоўвайцеся утульна і растварыцеся ў прыемных хвілінках. Ваша задаволеная ўсмешка - мая лепшая ўзнагарода. Заходзьце на агеньчык! Чым больш вы актыўныя, тым шырэй кола нашай добрай кампаніі. Буду чакаць! Дзякуй, што вы ёсць!

Якуб Колас
Усход сонца

На усходзе неба грае
Пераліўным блескам,
Сыпле золата над гаем
І над пералескам.

Чуць-чуць дрогне, праліецца
Чырвань на усходзе –
Гэта неба усміхнецца
Людзям і прыродзе.

Смех адказны, смех шчаслівы
Ходзіць на пагорках.
Час світання – час зычлівы...
Гаснуць, нікнуць зоркі.

Шырай, шырай зараніца
Разнімае крылле,
Нібы пожар бʼе крыніцай
Там, на небасхіле.

Сноп праменняў, пышна ўзняты,
Сее бляск-чырвонцы –
Гэта неба сцеле шаты
На дарогу сонцу.

Над палямі мрок прарваўся,
Па нізах расплыўся,
Лес туманам заснаваўся,
Луг расой абмыўся.

Агнявыя валаконцы
Ткуцца ў шоўк чырвоны –
Гэта хмаркі ладзяць сонцу
І дзяньку кароны.

Як прыемна пахне збожжа!
А вакол – спакойна!
Эх, як слаўна, як прыгожа,
Хораша, прыстойна!

І сабрала неба фарбы
Колераў дзівосных...
І дзе ёсць такія скарбы
Гожства, сугалосся?!

1908

Перевод с белорусского Аве Маковки:

Восход солнца

Всходит солнце и, играя,
Переливным блеском,
Сыплет золото над гаем
И над перелеском.

Чуть-чуть дрогнет и прольётся
Пурпур на востоке –
Это небо улыбнётся
Людям и природе.

Смех счастливый, смех ответный
В сопках мерит вёрсты.
Час рассветный – час приветный…
Гаснут, никнут звёзды.

Шире, шире всё денница
Разнимает крылья,
Словно пламя бьёт криницей
Там, в небесной шири.

Сноп лучей, роскошно взнятый,
Сеет блеск-червонцы –
Небо стелет сень-палаты
На дорогу солнцу.

Над полями мрак прорвался,
По низам расплылся,
Лес туманом основался,
Луг росой омылся.

Огневые волоконца
Ткутся в шёлк багровый –
Это тучки ладят солнцу
И деньку короны.

Хлебом пахнет так приятно!
А вокруг спокойно!
Эх, как славно, как отрадно,
Хорошо, пристойно!

Всех оттенков – мириады
На лазури ясной.
Где ещё такие клады
Красоты, согласья?!


* Гай – небольшая роща, лесок.

⁣Аўтар: М. А. Багдановіч
Назва: Я хацеў бы спаткацца з Вамі на вуліцы...
⁣Аўтар ідэі, выдэяроліка: Аўраменка Н. М. (маці)
Чытач: Аўраменка В. Р. (дачка)
Час: 1:10
Музыка: Alexandre Desplat - Falling rain

Усе правы на публікуемыя матэрыялы: відэа, музыку, ілюстрацыі, карціны, фатаграфіі, стылі, пераходы і інш. – бясспрэчна належаць іх уладальнікам і ўзятыя з адкрытых крыніц сеткі Інтэрнэт. Выказваю вялікую падзяку таленавітым аўтарам за магчымасць іх выкарыстання ў працы. Спасылкі на крыніцы пазначаны ў апісанні і ў канцы відэяроліка.

Сябры! Дзе б вы ні знаходзіліся, адкіньце ўсе праблемы, ўладкоўвайцеся утульна і растварыцеся ў прыемных хвілінках. Ваша задаволеная ўсмешка - мая лепшая ўзнагарода. Заходзьце на агеньчык! Чым больш вы актыўныя, тым шырэй кола нашай добрай кампаніі. Буду чакаць! Дзякуй, што вы ёсць!

Беларускі паэт Максім Багдановіч пражыў вельмі кароткае (усяго 25 год), але надзвычай плённае ў творчых адносінах жыццё. Ён дасягнуў шырокага прызнання сучаснікаў і нашчадкаў.

Яго творчая спадчына – істотная частка духоўнай культуры беларускага народа. Творца найперш беларускі, ён пісаў і на рускай, украінскай мовах, друкаваўся ў рускіх і ўкраінскіх выданнях.

З дзейнасцю Багдановіча звязана ідэйна-эстэтычнае і жанравае ўзбагачэнне нацыянальнай літаратуры. Максім Багдановіч не толькі распрацоўваў і творча выкарыстоўваў беларускія нацыянальныя фальклорныя і літаратурныя традыцыі, даказваў бясспрэчнасць эстэтычных магчымасцей роднай мовы, але імкнуўся максімальна ўзбагаціць іх здабыткамі іншых народаў. Адным з першых паэт ўзбагачаў нацыянальную літаратуру новымі для яе вершаванымі формамі і тэматычнымі накірункамі, перакладаў на беларускую мову творы класікаў сусветнай літаратуры.

Літаратуразнавец, паэт А. Лойка сцвярджаў: “Максім Багдановіч як творца, мысліцель, гісторык, - унікальная, фенаменальная з’ява, якая не ўкладваецца ні ў рамкі свайго часу, ні ў рамкі цэлых літаратурных эпох”.

Найбольш поўна М. Багдановіч праявіў сябе ў сферы паэзіі. З гонарам прапаную вам яго верш “Я хацеў бы спаткацца з Вамі на вуліцы...”.

Максім Багдановіч

Я хацеў бы спаткацца з Вамі на вуліцы
У ціхую сінюю ноч
I сказаць:
«Бачыце гэтыя буйныя зоркі,
Ясныя зоркі Геркулеса?
Да іх ляціць нашае сонца,
I нясецца за сонцам зямля.
Хто мы такія?
Толькі падарожныя, – папутнікі сярод нябёс.
Нашто ж на зямлі
Сваркі і звадкі, боль і горыч,
Калі ўсе мы разам ляцім
Да зор?»

1915 г.

⁣Перевод с белорусского языка на русский Аве Маковки:

Я хотел бы встретиться с Вами не улице
В тихую синюю ночь
И сказать:
"Видите эти большие звёзды,
Ясные звёзды Геркулеса?
К ним летит наше солнце,
И несётся за солнцем земля.
Кто мы такие?
Только путники, - попутчики среди небес.
Зачем же на земле ссоры и распри, боль и горечь,
Когда все мы вместе
Летим к звёздам?"

⁣Автор: А. С. Пушкин
Название: Я помню чудное мгновенье…
Исполнение: Аве Маковка
Время: 2:24
Музыка: Joshua bell – A broken heart
Клип:
ASCENSION by Jacob Sutton

Все права на публикуемые материалы: видео, музыку, иллюстрации, картины, фотографии, стили, переходы и др. – неоспоримо принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников сети Интернет. Выражаю огромную благодарность талантливым авторам за возможность их использования в работе. Ссылки на источники указаны в конце видеоролика.

Друзья! Где бы вы ни находились, отбросьте все проблемы, устраивайтесь поуютнее и растворитесь в приятных минутках. Ваша удовлетворённая улыбка – моя лучшая награда. Чем вы активнее, тем шире круг нашей доброй компании. Заходите на огонёк! Буду рада. Спасибо, что вы есть!

Приглашаю всех желающих на аудиопрослушивание. На этот раз вас ожидает аудиовизуальное произведение «Я помню чудное мгновенье…» по легендарному стихотворению Александра Сергеевича Пушкина.

История создания стихотворения напрямую связана с тем, кому посвящено это искреннее признание в любви. Стихотворение Пушкин посвятил Анне Петровне Керн - замужней женщине, которая пленила сердце поэта своей глубокой и сдержанной красотой, едва они познакомились с ней на одном из светских приёмов в 1819 году.

Правда, стихотворение было написано лишь спустя несколько лет после знакомства: в 1825-ом, когда Пушкин вновь встретился с пленительной красавицей Петербурга в имении Тригорское, которое находилось по соседству с родным поместьем поэта Михайловским, где Александр Сергеевич отбывал ссылку. Там он наконец признался Анне в своих чувствах, и она ответила Пушкину взаимностью. Возможно, у Керн Пушкин вызывал интерес в первую очередь как молодой поэт, и поэтому внимание знаменитости тешило её тщеславие. Так или иначе, но за Анной Петровной ухаживал не только Пушкин, что вызывало в последнем жгучую ревность, которая всегда становилась причиной раздоров между влюбленными. Очередная ссора положила конец любовным отношениям Пушкина и Керн.

Лицейский друг Пушкина Дельвиг опубликовал это стихотворение в альманахе “Северные цветы” в 1827 году.

Приятного прослушивания и просмотра!


К ***
(Я помню чудное мгновенье…)

Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
В томленьях грусти безнадежной,
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный
И снились милые черты.
Шли годы. Бурь порыв мятежный
Рассеял прежние мечты,
И я забыл твой голос нежный,
Твои небесные черты.
В глуши, во мраке заточенья
Тянулись тихо дни мои
Без божества, без вдохновенья,
Без слез, без жизни, без любви.
Душе настало пробужденье:
И вот опять явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
И сердце бьется в упоенье,
И для него воскресли вновь
И божество, и вдохновенье,
И жизнь, и слезы, и любовь.